Lyrics and translation Keops - Sin Ti No Puedo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sin Ti No Puedo
Sans Toi, Je Ne Peux Pas
Siento
que
se
muere
un
sentimiento
en
silencio
Je
sens
que
mon
sentiment
meurt
en
silence
Y
que
tu
mirada
no
es
la
misma
con
el
tiempo
Et
que
ton
regard
n'est
plus
le
même
avec
le
temps
No
puedo
esperar
Je
ne
peux
pas
attendre
Que
por
mi
tú
te
decidas
Que
tu
te
décides
pour
moi
Y
saber
que
fuiste
mía,
para
ya
no
entrañar
Et
savoir
que
tu
étais
mienne,
pour
ne
plus
jamais
me
perdre
dans
Todo
eso
que
tiene
mujer
Tout
ce
qu'une
femme
a
Te
necesito
conmigo
J'ai
besoin
de
toi
avec
moi
Libérame
del
castigo
Libère-moi
du
châtiment
De
no
tenerte
De
ne
pas
t'avoir
No
quiero
perderte
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Sin
ti
no
puedo,
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Quítame,
quítame,
quítame
esta
amargura
bebe
Enlève-moi,
enlève-moi,
enlève-moi
cette
amertume,
ma
chérie
Que
no
se
cura
bebe
Qui
ne
se
guérit
pas,
ma
chérie
Sin
ti
no
puedo,
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Quítame,
quítame,
quítame
esta
amargura
bebe
Enlève-moi,
enlève-moi,
enlève-moi
cette
amertume,
ma
chérie
Que
no
se
cura
bebe
Qui
ne
se
guérit
pas,
ma
chérie
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Baby
yo
te
llamo,
llamo
y
nunca
contestas
Bébé,
je
t'appelle,
j'appelle,
et
tu
ne
réponds
jamais
Siempre
estás
en
línea
pero
nunca
dispuesta
Tu
es
toujours
en
ligne,
mais
jamais
prête
Cuando
nos
hablamos
esto
parece
una
encuesta
Quand
on
se
parle,
ça
ressemble
à
un
sondage
Pero
sin
preguntas
abiertas
Mais
sans
questions
ouvertes
Oye
yo
se
que
tu
vas
a
mi
si
me
dijiste
que
si
Hé,
je
sais
que
tu
viendras
à
moi,
tu
m'as
dit
que
oui
Ya
yo
se
lo
que
te
pasa
y
tu
no
eras
así
Je
sais
ce
qui
se
passe,
et
tu
n'étais
pas
comme
ça
Debo
confesar
que
a
veces
que
siento
que
no
eres
para
mí
Je
dois
avouer
que
parfois,
j'ai
l'impression
que
tu
n'es
pas
pour
moi
Yo
te
gusto
demasiado
y
tú
me
encantas
a
mi
Je
t'aime
trop,
et
tu
m'enchantes.
Y
tu
recuerdo
no
he
borrado
de
esa
noche
que
pasamos,
Et
ton
souvenir,
je
ne
l'ai
pas
effacé
de
cette
nuit
que
nous
avons
passée,
Si
lo
hicimos
en
tu
habitación
Si
nous
l'avons
fait
dans
ta
chambre
Y
como
loca
tu
gritabas,
suspiraba
enamorada
Et
comme
une
folle,
tu
criais,
tu
soupirais
d'amour
Para
mi
fuiste
la
perfección
Pour
moi,
tu
étais
la
perfection
Que
te
parece
si
lo
hablamos,
para
luego
concretarlo.
Qu'en
penses-tu
si
on
en
parle,
pour
ensuite
concrétiser.
Las
diferencias
arreglamos,
dime
si
algo
no
te
está
gustando
On
règle
les
différences,
dis-moi
si
quelque
chose
ne
te
plaît
pas
Sin
ti
no
puedo,
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Quítame,
quítame,
quítame
esta
amargura
bebe
Enlève-moi,
enlève-moi,
enlève-moi
cette
amertume,
ma
chérie
Que
no
se
cura
bebe
Qui
ne
se
guérit
pas,
ma
chérie
Sin
ti
no
puedo,
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Quítame,
quítame,
quítame
esta
amargura
bebe
Enlève-moi,
enlève-moi,
enlève-moi
cette
amertume,
ma
chérie
Que
no
se
cura
bebe
Qui
ne
se
guérit
pas,
ma
chérie
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Siento
que
se
muere
en
silencio
Je
sens
que
ça
meurt
en
silence
Oye
yo
sé
que
tú
vas
a
mí
Hé,
je
sais
que
tu
viendras
à
moi
Si
me
dijiste
si
Si
tu
m'as
dit
oui
Ya
yo
sé
que
tú
esa
noche
la
quiere
repetir
Je
sais
que
tu
veux
revivre
cette
nuit-là
Pero
tiene
miedo
de
poder
enamórate
de
mí
Mais
tu
as
peur
de
tomber
amoureuse
de
moi
No
te
asustes
bebecita
que
el
amor
es
pa
ti
Ne
t'inquiète
pas,
mon
bébé,
l'amour
est
pour
toi
Que
sin
puedo
morir
Que
sans
toi,
je
peux
mourir
Sin
ti
no
puedo
seguir
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
continuer
Sin
ti
no
puedo,
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Quítame,
quítame,
quítame
esta
amargura
bebe
Enlève-moi,
enlève-moi,
enlève-moi
cette
amertume,
ma
chérie
Que
no
se
cura
bebe.
Qui
ne
se
guérit
pas,
ma
chérie.
Sin
ti
no
puedo,
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Quítame,
quítame,
quítame
esta
amargura
bebe
Enlève-moi,
enlève-moi,
enlève-moi
cette
amertume,
ma
chérie
Que
no
se
cura
bebe
Qui
ne
se
guérit
pas,
ma
chérie
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Sin
ti
no
puedo
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keops
Album
Memorias
date of release
15-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.