Lyrics and translation Kep1er - Back to the City

Back to the City

Take me back, back to the city, city
Back, back to the city (oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh) yeah, oh, woo!

Hey you, do you remember?
한 밤의 hangout, 밤새 빛나던
옹기종기 모여 얘길 나눠볼까?
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

And that night, 반했던 city (oh, yeah)
설렘 가득한 (ha), 꿈같던 순간 (yo)
그 때로 돌아가, we keep on dreaming, dreaming
It's so fun, so fun

우리로 가득했던 곳
함께여서, never afraid
Oh, my gosh
Was the best time I ever had, oh-whoa

오늘도 오로라, 오로라 빛 (오로라, 오로라 빛)
그곳이 우리를 부르니, yeah
다 함께 또 놀러 가
꼭 네 손을 잡고서

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight, 비추는 맘이 shine
Oh-oh-oh-oh, back, back to the city
Oh-oh-oh-oh, back to the city

All day 빛나는, 우린 서로
Daylight, 따스히 지켜 줘
Oh-oh-oh-oh, let's go back into the city
Oh-oh-oh-oh, back to the city

정신 없이 즐겨 봐 맘이 가는 대로 다
언제라도, that's okay, 신나는 party
초 꽂은 cake 후 불고 wish 눈 감고
간절하게 그렸던 꿈, 난 빌어

Yes, we were feeling so high, feeling so high
기억을 되돌리는, oh, beautiful stars
다 함께 또 놀러 가
꼭 네 손을 잡고서

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight, 비추는 맘이 shine
Oh-oh-oh-oh-oh, back, back to the city
Oh-oh-oh-oh-oh, back to the city

All day 빛나는, 우린 서로
Daylight, 따스히 지켜 줘
Oh-oh-oh-oh-oh, let's go back into the city
Oh-oh-oh-oh-oh, back to the city

(Take me back) take me back, back to the city
(Take me back) take me back, back to the city
(Take me back before the nineteen) take me back before the nineteen
Back to the city

눈을 감아 봐
별자리 같던, oh, 그 도시
난 마치 어제처럼 선명해져
(선명해져)

나 무너질 때 언제라도
일으켜준 소중한 기억
Baby, let's get started, keep trying
Let us be, 기억해 우리

(Hey, you) all night 춤추는 도시 위로
(Oh) moonlight, 비추는 맘이 shine
Oh-oh-oh-oh-oh, back, back to the city (to the city)
Oh-oh-oh-oh-oh, back to the city

All day 빛나는, 우린 서로
Daylight, 따스히 지켜 줘 (지켜 줘)
Oh-oh-oh-oh-oh, let's go back into the city
Oh-oh-oh-oh-oh, back to the city (baby, yeah, oh)

Take me back, back to the city
Take me back, back to the city (to the city)
Take me into the city (come on)
Back to the city

Take me back, back to the city (to the nineteen)
Take me back, back to the city
Take me into the city (before the nineteen)
Oh-oh-oh-oh-oh, back to the city

Назад в город

Верни меня, назад в город, город
Назад, назад в город (о-о-о)
(О-о-о) да, о, у!

Эй, ты, помнишь?
Ночные тусовки, огни всю ночь напролет
Соберемся вместе, поболтаем?
О-о-о-о, о-о-о

И в ту ночь, я влюбилась в этот город (о, да)
Полное волнения (ха), словно сон (йо)
Вернемся туда, мы продолжаем мечтать, мечтать
Это так весело, так весело

Место, где мы были вместе
Вместе, never afraid
О, боже мой
Это было лучшее время в моей жизни, о-вау

И сегодня северное сияние, свет северного сияния (северное сияние, свет северного сияния)
Это место зовет нас, да
Давай снова пойдем туда повеселимся
Обязательно возьму тебя за руку

Всю ночь танцуем над городом
Лунный свет, сияющие чувства
О-о-о-о, назад, назад в город
О-о-о-о, назад в город

Весь день мы сияем, мы друг для друга
Дневной свет, нежно защищает нас
О-о-о-о, давай вернемся в город
О-о-о-о, назад в город

Отрывайся, как душа пожелает
Всегда, that's okay, зажигательная вечеринка
Торт со свечами, задуй свечи и загадай желание
Я желаю заветную мечту

Да, мы чувствовали себя на высоте, на седьмом небе
Возвращая воспоминания, о, прекрасные звезды
Давай снова пойдем туда повеселимся
Обязательно возьму тебя за руку

Всю ночь танцуем над городом
Лунный свет, сияющие чувства
О-о-о-о-о, назад, назад в город
О-о-о-о-о, назад в город

Весь день мы сияем, мы друг для друга
Дневной свет, нежно защищает нас
О-о-о-о-о, давай вернемся в город
О-о-о-о-о, назад в город

(Верни меня) верни меня, назад в город
(Верни меня) верни меня, назад в город
(Верни меня обратно до девятнадцати) верни меня обратно до девятнадцати
Назад в город

Закрой глаза
Тот город, как звездное небо, о
Я помню все, как будто это было вчера
(как будто это было вчера)

Всякий раз, когда я падаю
Драгоценные воспоминания поднимают меня
Детка, давай начнем, продолжай пытаться
Давай будем, помни нас

(Эй, ты) всю ночь танцуем над городом
(О) лунный свет, сияющие чувства
О-о-о-о-о, назад, назад в город (в город)
О-о-о-о-о, назад в город

Весь день мы сияем, мы друг для друга
Дневной свет, нежно защищает нас (защищает нас)
О-о-о-о-о, давай вернемся в город
О-о-о-о-о, назад в город (детка, да, о)

Верни меня, назад в город
Верни меня, назад в город (в город)
Верни меня в город (давай)
Назад в город

Верни меня, назад в город (до девятнадцати)
Верни меня, назад в город
Верни меня в город (до девятнадцати)
О-о-о-о-о, назад в город