Lyrics and translation Kep1er - Up!

Up!

Listen

I do, I do, 오늘도 내일도
Don't waste it (na-na-na-na)
Don't waste it (always)
I'm good, I'm good, 주문을 외우고
더 멋진 (na-na-na-na)
더 멋진

제일 멋진 색깔로, pick it
Yellow and blue, fantastic
울려 퍼지는 popping, oh, can we pop in?
출발 직전, you ready?
아찔해 질끈 감은 눈
어서 눈을 떠, 어서 눈을 떠
뭐가 보여 넌, 뭐가 보여 넌
바로 지금이야 (바로 지금이야)

Here we go

We go, 상상 속의 나의 섬
따라, 따라 줄을 서
준비됐다면 up, up, up, up, up
We go, 구름 속의 rainbow
따라, 따라 닫힌 문을 열어
우린 up, up, up, up, up

Ooh, gotcha, 꿈의 섬으로
Ooh, 찾았어, 깜빡이는 sign
Ooh, Kep1 up, up, up, up, up
우리에게 손짓하는 sign

(Wait) 바람을 타고 blasting
찰나의 시간 don't worry
울려 퍼지는 popping, oh, can we pop in?
더 깊이 저 끝까지
안 피해 속도를 높여
멀리 온 걸, 머지않은 걸
뭐가 무서워, 뭐가 두려워
이제 시작이야

(Kep1 moving) 두근, 두근, 두근, 심장이 뛰어
상상 속으로 bungee
(다시 move it) 두구, 두구, 두구, 이 소리 들려?
Here we go

We go, 상상 속의 나의 섬
따라, 따라 줄을 서
준비됐다면 up, up, up, up, up
We go, 구름 속의 rainbow
따라, 따라 닫힌 문을 열어
우린 up, up, up, up, up

Ooh, gotcha, 꿈의 섬으로
Ooh, 찾았어, 깜빡이는 sign
Ooh, Kep1 up, up, up, up, up
우리에게 손짓하는 sign

(Kep1 moving) 그린대로 펼쳐지는 view
I know what I want, I do what I wanna do
(다시 move) 쉬지 않고 우린 비행 중
Wherever we go, 다채로워 something new

We go

We go (we go)
Ooh, ooh, ooh, ooh (ooh, yeah)
찾았어, 깜빡이는 sign
We go (we go)
Ooh, ooh, ooh, ooh
우리에게 손짓하는 sign

Up, up, up, up, up

En haut!

Écoute

Je le fais, je le fais, aujourd'hui et demain aussi
Ne le gaspille pas (na-na-na-na)
Ne le gaspille pas (toujours)
Je suis bien, je suis bien, je dis les mots magiques
Encore plus beau (na-na-na-na)
Encore plus beau

La couleur la plus belle, choisis-la
Jaune et bleu, fantastique
Résonne, popping, oh, on peut entrer ?
Prêt pour le départ, tu es prêt ?
Je ferme les yeux, effrayée
Ouvre les yeux, ouvre les yeux
Qu'est-ce que tu vois, qu'est-ce que tu vois
C'est maintenant (c'est maintenant)

C'est parti

On y va, mon île imaginaire
Suis-moi, mets-toi en file
Si tu es prête, en haut, en haut, en haut, en haut, en haut
On y va, un arc-en-ciel dans les nuages
Suis-moi, ouvre la porte fermée
On est en haut, en haut, en haut, en haut, en haut

Ooh, j'ai compris, vers l'île de rêve
Ooh, j'ai trouvé, le signe qui clignote
Ooh, Kep1 en haut, en haut, en haut, en haut, en haut
Le signe qui nous appelle

(Attends) On décolle avec le vent
Un instant, ne t'inquiète pas
Résonne, popping, oh, on peut entrer ?
Plus profond, jusqu'au bout
Ne recule pas, accélère
On est loin, pas loin
De quoi as-tu peur, de quoi as-tu peur
Ce n'est que le début

(Kep1 bouge) Mon cœur bat, bat, bat
Un saut à l'élastique dans l'imaginaire
(Bouge encore) Boum, boum, boum, tu entends ce son ?
C'est parti

On y va, mon île imaginaire
Suis-moi, mets-toi en file
Si tu es prête, en haut, en haut, en haut, en haut, en haut
On y va, un arc-en-ciel dans les nuages
Suis-moi, ouvre la porte fermée
On est en haut, en haut, en haut, en haut, en haut

Ooh, j'ai compris, vers l'île de rêve
Ooh, j'ai trouvé, le signe qui clignote
Ooh, Kep1 en haut, en haut, en haut, en haut, en haut
Le signe qui nous appelle

(Kep1 bouge) La vue se déroule comme prévu
Je sais ce que je veux, je fais ce que je veux faire
(Bouge encore) On ne s'arrête pas, on vole
Où que l'on aille, quelque chose de nouveau et coloré

On y va

On y va (on y va)
Ooh, ooh, ooh, ooh (ooh, yeah)
J'ai trouvé, le signe qui clignote
On y va (on y va)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Le signe qui nous appelle

En haut, en haut, en haut, en haut, en haut