Lyrics and translation Kepa Junkera - Iruten ari nuzu

Iruten ari nuzu

Iruten ari nuzu, kilua gerrian
Iruten ari nuzu, kilua gerrian
Ardura dudalarik (2x)
Ardura dudalarik nigarra begian
Ardura dudalarik nigarra begian

Nigar egiten duzu oi suspirarekin
Nigar egiten duzu oi suspirarekin
Kontsolaturen zira
Kontsolaturen zira oi denborarekin.
Kontsolaturen zira oi denborarekin.

Ezkon mina dudala zuk omen diozu
Ezkon mina dudala zuk omen diozu
Ez dut amore minik
Ez dut amore minik gezurra diozu.
Ez dut amore minik, gezurra diozu.

Jendek erraiten dute hala ez dena franko
Jendek erraiten dute hala ez dena franko
Ene maite pollita
Ene maite pollita zure ta enetako.
Ene maite pollita, zure ta enetako.

Ezkon mina dutenak seinale dirade:
Ezkon mina dutenak seinale dirade:
Matel-hezurrak idor
Matel-hezurrak idor koloriak berde.
Matel-hezurrak idor, koloriak berde.

Я вижу тебя насквозь

Я вижу тебя насквозь, моя дорогая,
Я вижу тебя насквозь, моя дорогая,
Хоть ты и притворяешься (2x)
Хоть ты и притворяешься, что равнодушна,
Хоть ты и притворяешься, что равнодушна,

Ты вздыхаешь, моя красавица,
Ты вздыхаешь, моя красавица,
Утешайся,
Утешайся, со временем все пройдет.
Утешайся, со временем все пройдет.

Ты говоришь, что страдаешь по мужу,
Ты говоришь, что страдаешь по мужу,
Не люблю я эту боль,
Не люблю я эту боль, ты лжешь.
Не люблю я эту боль, ты лжешь.

Люди часто говорят неправду,
Люди часто говорят неправду,
Моя милая,
Моя милая, твои и мои слова.
Моя милая, твои и мои слова.

У тех, кто страдает по мужу, есть приметы:
У тех, кто страдает по мужу, есть приметы:
Скулы сухие,
Скулы сухие, а цвет лица зеленый.
Скулы сухие, а цвет лица зеленый.