Lyrics and translation Kepa - Dónde?

Dónde?

Dónde estuviste cuando empalmé cuatro noches sin
Dormir Cuando estando en el estudio solo pensaba en morir
Cuando me junté con Ima y Jota y formamos el team
Cuando después de "Ta′ vasco" empecé a currar con Mounir

Cuando perdí a mi tía pero yo seguí currando
Noche vieja Koru y yo en el monte tristes ruteando
En comidas familiares estuve en el baño llorando
Cuando me traicionaron y dije bueno no es pa' tanto

Dime dónde estabas tú, Cuando yo estaba en el bus,
Con el corazón muy roto volviéndome para Irún Cuando estaba con Asier,
Sobrios los dos sin beber,
Preocupado cuando estaba a punto de perder la fe

Dónde coño estabas tú
Yo estaba solo en un bando cuando
Con los de mi piso me estaba yo peleando
Dime dónde estarías tú
Si el dinero me faltara
Si aunque pase el tiempo la puta
Ansiedad esta no para Quiero amigos de verdad
Quiero irme de esta ciudad
Con demasiada serpiente de cascabel tuve piedad
Muchas gracias a mi ama por aguantarme todos los días
Muchas gracias Rober por llevarme la discografía

Dime dónde estabas tú
Cuando se me fue la flapa puse un
Tweet muy chungo me chivaron a la policía
Que te acabas de enterar
Eso es que no eres real
No te hagas el sorprendido ahora no
Grites mamma mia Dónde coño estabas tú
No me daba el sueldo pa′ cortarme el pelo
Vicky yo en el baño jugando a ser peluqueros
Puta dónde estabas tú
Cuando me mudé a Valencia y aprendí que
Entre amigos y hermanos hay una gran diferencia

Hace un año casi dejo esto de la música
Porque ya no tenía fuerzas y ya no podía más yeah

Dónde estabas tú
Antes de dejarlo e irme
Lloré un poco y escribí "estoy a punto de rendirme"

Dónde estabas tú
Dónde estabas tú
Bere y yo con la guitarra tocándonos un buen blues Dónde estabas tú
Dónde estabas tú

Где?

Где была ты, когда я убил четыре ночи без
Сна? Когда в студии я думал только о смерти
Когда я встретился с Имой и Джота, и сформировал команду
Когда после "Ta' vasco" я начал работать с Муниром

Когда я потерял свою тетю, но я продолжал трудиться
В канун Нового года мы с Кору были в горах, грустно разъезжая
На семейных обедах я просидел в туалете, плача
Когда меня предали, но я сказал что, "ну ничего страшного"

Скажи мне, где была ты, Когда я был в автобусе,
С разбитым сердцем, возвращаясь в Ирун? Когда я был с Асьером,
Мы оба трезвые, без алкоголя,
Озабоченный, когда я был на грани потери веры

Где, черт возьми, была ты
Я был один, когда
С соседями по квартире я ругался
Скажи мне, где бы ты была
Если бы у меня не было денег
Если бы время не шло, а гребаная
Тревога все не затихала? Я хочу настоящих друзей
Я хочу уехать из этого города
Слишком многим гремучим змеям я оказал милосердие
Большое спасибо моей матери за то, что она терпела меня каждый день
Большое спасибо Роберу за то, что он вел мою дискографию

Скажи мне, где ты была
Когда у меня поехала крыша, я написал
Очень плохой твит, мне настучали полиции
Что ты узнала совсем недавно?
Это значит, что ты не настоящая
Не притворяйся удивленной сейчас, не
Кричи "mamma mia". Где, черт возьми, была ты
У меня не было денег, чтобы подстричься
Вики, мы в ванной играем в парикмахеров
Где ты была, черт возьми
Когда я переехал в Валенсию и понял, что
Между друзьями и братьями большая разница

Год назад я чуть не бросил эту музыку
Потому что у меня больше не было сил, и я уже не мог, да

Где ты была
Прежде чем я уйду и оставлю
Я немного поплакал и написал "я на грани сдачи"

Где ты была
Где ты была
Бере и я с гитарой играли нам хороший блюз. Где ты была
Где ты была