Lyrics and translation Kepa - Madurando
Será
que
estoy
madurando,
o
que
he
subido
de
rango
Est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir,
ou
est-ce
que
j'ai
gravi
les
échelons
?
Ahora
nunca
estoy
al
tanto,
tus
tonterías
ya
no
aguanto
yeah
Maintenant,
je
ne
suis
plus
au
courant,
je
ne
supporte
plus
tes
bêtises,
oui.
Y
ya
no
hay
falsos
"te
quieros",
no
digo
lo
que
no
siento
Et
il
n'y
a
plus
de
faux
"je
t'aime",
je
ne
dis
pas
ce
que
je
ne
ressens
pas.
Sé
bien
de
quién
me
rodeo
yeah
yeah
Je
sais
bien
qui
m'entoure,
oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Será
que
estoy
madurando,
será
que
estoy
madurando
Est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir,
est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir
?
Corazones
con
el
bao
por
ti
estuve
dibujando
Des
cœurs
avec
le
bain
pour
toi,
j'ai
dessiné.
20
veces
te
he
ignora'o,
esquivándote
a
lo
slalom
20
fois
je
t'ai
ignoré,
en
te
contournant
comme
un
slalom.
No
tires
de
la
cuerda,
la
llama
ya
está
muerta
Ne
tire
pas
sur
la
corde,
la
flamme
est
déjà
morte.
Siempre
llevaste
el
ego
a
cuestas
no
te
quiero
de
vuelta
Tu
as
toujours
porté
l'ego
sur
tes
épaules,
je
ne
veux
pas
de
toi
de
retour.
¿Cómo
se
siente?
15
pretendientes,
pero
ninguno
el
que
quieres
Comment
ça
se
sent
? 15
prétendants,
mais
aucun
n'est
celui
que
tu
veux.
Yo
soy
tu
capricho,
pero
paso
de
ti,
bebé
Je
suis
ton
caprice,
mais
je
m'en
fiche
de
toi,
bébé.
Dices
para
quedar,
pero
es
que
yo
no
quiero
verte
Tu
dis
pour
rester,
mais
je
ne
veux
pas
te
voir.
Y
va
a
dolerte
Et
ça
va
te
faire
mal.
Y
no
sé
si
será
que
estoy
madurando,
o
que
he
subido
de
rango
Et
je
ne
sais
pas
si
je
suis
en
train
de
mûrir,
ou
si
j'ai
gravi
les
échelons.
Ahora
nunca
estoy
al
tanto,
tus
tonterías
ya
no
aguanto
yeah
Maintenant,
je
ne
suis
plus
au
courant,
je
ne
supporte
plus
tes
bêtises,
oui.
Y
ya
no
hay
falsos
"te
quieros",
no
digo
lo
que
no
siento
Et
il
n'y
a
plus
de
faux
"je
t'aime",
je
ne
dis
pas
ce
que
je
ne
ressens
pas.
Sé
bien
de
quién
me
rodeo
yeah
yeah
Je
sais
bien
qui
m'entoure,
oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Será
que
estoy
madurando,
será
que
estoy
madurando
Est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir,
est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir
?
Bebé
no
fuiste
pa'
tanto
ahora
mírate
en
el
fango
Bébé,
tu
n'étais
pas
tant
que
ça,
maintenant
regarde-toi
dans
la
boue.
De
tu
carita
pasando,
con
tu
ego
bailando
un
tango
yeah
Ton
visage
passant,
avec
ton
ego
dansant
un
tango,
oui.
Y
ahora
vas
tu
detrás
de
mí
y
no
te
quiero
Et
maintenant
tu
cours
après
moi,
et
je
ne
te
veux
pas.
Y
tengo
otras
1000
voy
a
serte
sincero
J'en
ai
1000
autres,
je
vais
être
honnête
avec
toi.
No
me
acompañaste
ni
a
por
el
vuelo
Tu
ne
m'as
pas
accompagné
jusqu'à
l'avion.
Fuiste
pa'
la
izquierda
y
ahora
eres
un
cero
Tu
as
pris
la
gauche,
et
maintenant
tu
es
un
zéro.
Será
que
estoy
madurando,
o
que
he
subido
de
rango
Est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir,
ou
est-ce
que
j'ai
gravi
les
échelons
?
Ahora
nunca
estoy
al
tanto,
tus
tonterías
ya
no
aguanto
yeah
Maintenant,
je
ne
suis
plus
au
courant,
je
ne
supporte
plus
tes
bêtises,
oui.
Y
ya
no
hay
falsos
"te
quieros",
no
digo
lo
que
no
siento
Et
il
n'y
a
plus
de
faux
"je
t'aime",
je
ne
dis
pas
ce
que
je
ne
ressens
pas.
Sé
bien
de
quién
me
rodeo
yeah
yeah
Je
sais
bien
qui
m'entoure,
oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Yeah
yeah
Oui,
oui.
Será
que
estoy
madurando,
será
que
estoy
madurando
Est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir,
est-ce
que
je
suis
en
train
de
mûrir
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.