Lyrics and translation Kepa - Memory Card

Memory Card

Yeah
Siento como que a veces vuelvo p′atrás
Te echo de menos pa' dónde te me vas
No puedo borrarte de mi memory card

No puedo borrarte de mi memory card
De mi memory card
Ay de mi memory card
Yeah yeah no puedo no
Yeah yeah yeah

Cuando me conociste yo no tenía guap
Y a ti te quedaba mucho por madurar
Pero ahora tengo pa′ gastar
Te compro Jordan 23
Dame un par de años
Te compro el Mercedes Benz Benz Benz
Quiero un Benz Benz Benz
Tengo bands bands bands Shorty ven ven ven yeah Quiero
Un Benz Benz Benz Tengo bands bands bands Shorty ven yeah

Shorty vente para mí que yo tengo lo bueno
Siempre te haces de rogar, lo dejas para luego
Y yo que no puedo borrarte de mi memory card, no

No puedo borrarte de mi memory card
De mi memory card
Ay de mi memory card Yeah yeah no puedo...

Quiero el Mercedes Benz Benz Benz Quiero un Benz Benz Benz
Tengo bands bands bands Shorty ven ven ven yeah Quiero
Un Benz Benz Benz Tengo bands bands bands Shorty ven yeah

Carte mémoire

Ouais
Je sens comme si parfois je retournais en arrière
Je te manque, où vas-tu ?
Je ne peux pas te supprimer de ma carte mémoire

Je ne peux pas te supprimer de ma carte mémoire
De ma carte mémoire
Oh, ma carte mémoire
Ouais, ouais, je ne peux pas, non
Ouais, ouais, ouais

Quand tu m'as rencontré, je n'avais pas d'argent
Et il te restait beaucoup à mûrir
Mais maintenant j'ai de l'argent à dépenser
Je t'achète des Jordan 23
Donne-moi quelques années
Je t'achète la Mercedes Benz Benz Benz
Je veux une Benz Benz Benz
J'ai des billets, des billets, des billets, mon petit chou, viens, viens, viens, ouais, je veux
Une Benz Benz Benz, j'ai des billets, des billets, des billets, mon petit chou, viens, ouais

Mon petit chou, viens vers moi, j'ai ce qu'il y a de mieux
Tu fais toujours semblant de ne pas vouloir, tu laisses pour plus tard
Et moi, je ne peux pas te supprimer de ma carte mémoire, non

Je ne peux pas te supprimer de ma carte mémoire
De ma carte mémoire
Oh, ma carte mémoire, ouais, ouais, je ne peux pas...

Je veux la Mercedes Benz Benz Benz, je veux une Benz Benz Benz
J'ai des billets, des billets, des billets, mon petit chou, viens, viens, viens, ouais, je veux
Une Benz Benz Benz, j'ai des billets, des billets, des billets, mon petit chou, viens, ouais