Lyrics and translation Kepa - reflejo

reflejo

Hmm-hmm
Hmm

Muchas veces me veo reflejado en ti (yeah)
Llega la noche y tú tampoco puedes dormir (oh)
Las ojeras negras pero labios carmín (yeah)
Y la mirada gris pero luces como París

Nunca vas a contestar
Yo lo hago con los demás
Pienso que te envía el karma
Pa' torturarme el alma
Y ahora eres como un espejo
Frío como el azulejo
En el que veo mi reflejo

Cómo voy a odiarte
Si es como odiarme a mí, yeah
Y cómo voy a odiarme (oh-oh)
Si me recuerdo a ti, oh-oh (oh-oh)

Cómo voy a odia-a-a-arte
'Dia-a-a-arte
Cómo voy a odia-a-a-arte
'Dia-a-a-arte

Me das de mi propia medicina
Es como una lección que hace daño y que nunca termina
Se ha convertido en una agonía
Yo estoy siempre pendiente de ti pero tú ni me miras (no)

Nunca vas a contestar
Yo lo hago con los demás
Pienso que te envía el karma
Pa' torturarme el alma
Y ahora eres como un espejo
Frío como el azulejo
En el que veo mi reflejo

Cómo voy a odiarte
Si es como odiarme a mí, yeah
Y cómo voy a odiarme (oh-oh)
Si me recuerdo a ti, oh-oh (oh-oh)

Cómo voy a odia-a-a-arte
'Dia-a-a-arte
Cómo voy a odia-a-a-arte
'Dia-a-a-arte

Cómo voy a odia-a-a-arte
'Dia-a-a-arte
Cómo voy a odia-a-a-arte
'Dia-a-a-arte

réflexe

Hmm-hmm
Hmm

Je me vois souvent reflété en toi (ouais)
La nuit arrive et toi non plus tu ne peux pas dormir (oh)
Les cernes noirs mais des lèvres rouges (ouais)
Et le regard gris mais tu brilles comme Paris

Tu ne vas jamais répondre
Je le fais avec les autres
Je pense que le karma t'envoie
Pour me torturer l'âme
Et maintenant tu es comme un miroir
Froid comme le carrelage
Dans lequel je vois mon reflet

Comment vais-je te détester
Si c'est comme me détester moi-même, ouais
Et comment vais-je me détester (oh-oh)
Si je me souviens de toi, oh-oh (oh-oh)

Comment vais-je te détester
Te détester
Comment vais-je te détester
Te détester

Tu me donnes ma propre médecine
C'est comme une leçon qui fait mal et qui ne finit jamais
C'est devenu une agonie
Je suis toujours à te surveiller, mais tu ne me regardes même pas (non)

Tu ne vas jamais répondre
Je le fais avec les autres
Je pense que le karma t'envoie
Pour me torturer l'âme
Et maintenant tu es comme un miroir
Froid comme le carrelage
Dans lequel je vois mon reflet

Comment vais-je te détester
Si c'est comme me détester moi-même, ouais
Et comment vais-je me détester (oh-oh)
Si je me souviens de toi, oh-oh (oh-oh)

Comment vais-je te détester
Te détester
Comment vais-je te détester
Te détester

Comment vais-je te détester
Te détester
Comment vais-je te détester
Te détester