Lyrics and translation Kerber feat. Bora Djordjevic - Covek od meda
Od
čude
tvojih
zuba
tragovi.
От
твоих
чудесных
зубов
остались
следы.
Ti
ljubiš
uvek
tako
da
boli.
Ты
целуешь
всегда
так,
что
больно.
Za
tebe
nikad
nema
granice.
Для
тебя
никогда
нет
границ.
Ja
nisam
pastuv,
crna
ždrebice.
Я
не
жеребец,
чёрная
кобылка.
Ti
voliš
divlje
guske.
Ты
любишь
диких
гусей.
Ti
voliš
divlje
žene.
Ты
любишь
диких
женщин.
I
ja
vodim
mrtvu
trku.
И
я
веду
мертвую
гонку.
Ulazim
u
tebe
kao
u
crkvu.
Вхожу
в
тебя,
как
в
церковь.
Ne,
ne,
ne,
ja
ne
mogu
više.
Нет,
нет,
нет,
я
больше
не
могу.
Ne,
ne,
ne,
loše
mi
se
piše.
Нет,
нет,
нет,
мне
плохо
пишется.
Kazanova,
to
te
bi
treba.
Казанова,
вот
кто
тебе
нужен.
Ja
sam
samo
čovek
od
meda.
Я
всего
лишь
человек
из
мёда.
Ne,
ne,
ne,
ja
ne
mogu
više.
Нет,
нет,
нет,
я
больше
не
могу.
Ne,
ne,
ne,
loše
mi
se
piše.
Нет,
нет,
нет,
мне
плохо
пишется.
Kazanova,
to
te
bi
treba.
Казанова,
вот
кто
тебе
нужен.
Ja
sam
samo
čovek
od
meda.
Я
всего
лишь
человек
из
мёда.
Ti
voliš
divlje
guske.
Ты
любишь
диких
гусей.
Ti
voliš
divlje
žene.
Ты
любишь
диких
женщин.
I
ja
vodim
mrtvu
trku.
И
я
веду
мертвую
гонку.
Ulazim
u
tebe
kao
u
crkvu.
Вхожу
в
тебя,
как
в
церковь.
Ne,
ne,
ne,
ja
nemogu
više.
Нет,
нет,
нет,
я
больше
не
могу.
Ne,
ne,
ne,
loše
mi
se
piše.
Нет,
нет,
нет,
мне
плохо
пишется.
Kazanova,
to
te
bi
treba.
Казанова,
вот
кто
тебе
нужен.
Ja
sam
samo
čovek
od
meda.
Я
всего
лишь
человек
из
мёда.
Ne,
ne,
ne,
ja
ne
mogu
više.
Нет,
нет,
нет,
я
больше
не
могу.
Ne,
ne,
ne,
loše
mi
se
piše.
Нет,
нет,
нет,
мне
плохо
пишется.
Kazanova,
to
te
bi
treba.
Казанова,
вот
кто
тебе
нужен.
Ja
sam
samo
čovek
od
meda.
Я
всего
лишь
человек
из
мёда.
Ne,
ne,
ne,
ja
ne
mogu
više.
Нет,
нет,
нет,
я
больше
не
могу.
Ne,
ne,
ne,
loše
mi
se
piše.
Нет,
нет,
нет,
мне
плохо
пишется.
Kazanova,
to
te
bi
treba.
Казанова,
вот
кто
тебе
нужен.
Ja
sam
samo
čovek
od
meda.
Я
всего
лишь
человек
из
мёда.
Ne,
ne,
ne,
ja
ne
mogu
više.
Нет,
нет,
нет,
я
больше
не
могу.
Ne,
ne,
ne,
loše
mi
se
piše.
Нет,
нет,
нет,
мне
плохо
пишется.
Kazanova,
to
te
bi
treba.
Казанова,
вот
кто
тебе
нужен.
Ja
sam
samo
čovek
od
meda.
Я
всего
лишь
человек
из
мёда.
Ne,
ne
ne,
hahaha...
Нет,
нет,
нет,
hahaha...
Rate the translation
1
Mama Tata
2 Svet se brzo okrece
3 Jos samo ovu noc mi daj
4 Na Raskrscu
5 Seobe
6 Pronadji mesto - Zapis
7 Covek od meda
8 Kad ljubav izda - Svetlana
9 Bolje Da Sam Druge Ljubio
10 Cudna stvar
11 Poslednja
12 Sanjam
13 Medena
14 Igraj sad
15 Od srca daleko
16 Izmedju jave i sna
17 Hajde da se volimo
2 Svet se brzo okrece
3 Jos samo ovu noc mi daj
4 Na Raskrscu
5 Seobe
6 Pronadji mesto - Zapis
7 Covek od meda
8 Kad ljubav izda - Svetlana
9 Bolje Da Sam Druge Ljubio
10 Cudna stvar
11 Poslednja
12 Sanjam
13 Medena
14 Igraj sad
15 Od srca daleko
16 Izmedju jave i sna
17 Hajde da se volimo
Attention! Feel free to leave feedback.