Lyrics and translation Kerber - Igraj sad

Igraj sad

Lutas sam po gradu
Ne znas na koju stranu
Razmisli.
Zvezde se nocas roje
Bilo bi bolje da je tu.

Napolju trube trube
U glavi zuje bube
Razmisli.
Stvarno bi steta bilo
Sto bi zbog tog malje ljubio?

Igraj sad, bubanj ubija
Samo bol tugu razbija
Igraj sad, jednom ti si mlad
I vise nikada
I vise nikad, nikada.

Valjaju se dani
Teze je nego lani
Razmisli.
Zvezde se nocas roje
Bilo bi bolje da je tu.

Igraj sad, bubanj ubija
Samo bol tugu razbija
Igraj sad, jednom ti si mlad
I vise nikada
I vise nikad, nikada.

Play now

I wander through the city alone
I don't know which way to go
Think about it.
The stars are out tonight
It would be better if you were here.

Out there the trumpets are blaring
Bugs are buzzing in my head
Think about it.
It would be a real pity
That you love less because of it?

Play now, the drums are killing
Only pain breaks sorrow apart
Play now, you're young once
And never again
And never, never.

Days roll by
It's harder than last year
Think about it.
The stars are out tonight
It would be better if you were here.

Play now, the drums are killing
Only pain breaks sorrow apart
Play now, you're young once
And never again
And never, never.