Kao Tvoj Kerber - Kerber translation in German

Kao Tvoj Kerber

U prozoru kisa, moje lice uz staklo
Hladno je
Jos samo vetar vuce mrtve papire
U krugove
A senke proslosti dolaze
Nemam hrabrosti da pobegnem
Opet je vreme za slicice drage sa police
Telefon mi ne moze vratiti sunce tvoga osmeha
Ni retka pisma sto stizu od slucaja do slucaja
Al svega setim se bar na tren
Iako proslo je, VOLIM TE
I nema nade da iz sobe sad isteram duhove
Ko tvoj kerber pred vrata ti dodjem
Ko tvoj kerber nikom te nedam
Ko tvoj kerber ja uzalud cekam na kost
Malu kost
Ko tvoj kerber pred vrata ti dodjem
Ko tvoj kerber nikom te nedam
Ko tvoj kerber ja uzalud cekam na kost
Malu kost...

Wie Dein Kerberus

Im Fenster Regen, mein Gesicht am Glas
Es ist kalt
Nur noch der Wind zieht tote Papiere
In Kreisen
Und die Schatten der Vergangenheit kommen
Ich habe nicht den Mut zu fliehen
Es ist wieder Zeit für die lieben Bildchen vom Regal
Das Telefon kann mir nicht die Sonne deines Lächelns zurückbringen
Auch nicht die seltenen Briefe, die von Fall zu Fall ankommen
Aber an alles erinnere ich mich wenigstens für einen Moment
Obwohl es vorbei ist, ICH LIEBE DICH
Und es gibt keine Hoffnung, die Geister jetzt aus dem Zimmer zu vertreiben
Wie dein Kerberus komme ich vor deine Tür
Wie dein Kerberus gebe ich dich niemandem her
Wie dein Kerberus warte ich vergeblich auf einen Knochen
Einen kleinen Knochen
Wie dein Kerberus komme ich vor deine Tür
Wie dein Kerberus gebe ich dich niemandem her
Wie dein Kerberus warte ich vergeblich auf einen Knochen
Einen kleinen Knochen...