Lyrics and translation Kerber - Nikad Ponovo

Nikad Ponovo

Nase reci, prazne price
Ninasta ne lice
I suze kaplju uzalud
Zivot je drama
I teska uloga
U nama mnogo truloga

Na tvome dlanu
Ljubav, kratka linija
Mogla si biti finija
Jos malo pica i zlo se nanese
Onda kad padnu zavese

Ne vredi, nikad ponovo
Ne trazi, sve je gotovo
I sta nam je preostalo?
Ne zali, nista od nas nije ostalo

Никогда Снова

Наши слова, пустые речи,
Ни на что не похожи.
И слезы капают зря,
Жизнь - это драма
И тяжелая роль.
В нас много лжи.

На твоей ладони
Любовь - короткая линия.
Ты могла бы быть нежнее.
Еще немного выпивки, и зло проявится,
Тогда, когда опустятся кулисы.

Не стоит, никогда снова.
Не ищи, все кончено.
И что нам осталось?
Не жалей, от нас ничего не осталось.