Kerber - Poslednja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kerber - Poslednja




Poslednja
La Dernière
Posle tebe nisam nijednu
Depuis toi, je n’ai pas aimé une seule femme
Kome tuzne pesme trebaju
À qui des chansons tristes seraient nécessaires
Tebi pevam ovu poslednju
Je te chante cette dernière
Kao dragu tajnu i kao molitvu
Comme un secret précieux et une prière
Gospod moze srce ne moze
Dieu peut, mais mon cœur ne peut pas
Da te gubi a da oprosti
Te perdre et pardonner
Lazu nocas moji drugovi
Mes amis mentent ce soir
Lazu nocas moji najbolji
Mes meilleurs amis mentent ce soir
Leptir doleti
Un papillon arrive
Pa me podseti
Et me rappelle
Da sam ja nekad leteo
Que j’ai un jour volé
Da si grudima
Que tu m’as réveillé par ta poitrine
Mene budila
Réveillé puis tué
Budila pa me ubila
Tu m’as réveillé puis tué





Writer(s): Branislav Božinović, Goran šepa, Tomislav Nikolic, Vladan Stanojevic


Attention! Feel free to leave feedback.