Lyrics and translation Kerber - Sanjam

Sanjam

Sta ce meni ovaj dan, pocepanih slika ram
Sta ce meni prolece jer bez tebe bolece

Sta ce meni ulice ulice do ludnice
Da mi dusa odluta da se nikad ne vraca

Kako lako nebu je kad pozeli vidi te
Kako noci lako je da me tiho ubije

Sta ce meni ovaj dan, pocepanih slika ram
Sta ce meni prolece jer bez tebe bolece

Sanjam
Tvoje oci mogu sve
Da me vrate
I isto kao pre da me sastave

Je rêve

Que me sert cette journée, avec ses images déchirées encadrées
Que me sert le printemps si sans toi je souffre

Que me servent ces rues, ces rues qui mènent à la folie
Pour que mon âme s'égare et ne revienne jamais

Comme le ciel est facile quand il veut te voir
Comme la nuit est facile de me tuer doucement

Que me sert cette journée, avec ses images déchirées encadrées
Que me sert le printemps si sans toi je souffre

Je rêve
Tes yeux peuvent tout
Me ramener
Et me reconstituer comme avant