Lyrics and translation Keremcem - Bir Kalbim Var Benim

Bir Kalbim Var Benim

Yitirdim sonunda
Anlamsız hayal kurmayla
Yetmiyor günler ışık tutmaya
Bitirdim sonunda
Geçmiyor nefes almayla
Sürükler beni uçurumlara
Bir kalbim var benim
Veriyorum sana
Eski bir ev gibi yana yana kül olsa da
Senindir sonunda... Senindir sonunda
Soruyorum sana
Bitirdim sonunda
Geçmiyor nefes almayla
Sürükler beni uçurumlara
Bir kalbim var benim
Veriyorum sana
Eski bir ev gibi yana yana kül olsa da
Senindir sonunda
Yardım et güneşi sorma
Kalmadı pırıltısı senden sonra
Bu kalp senin sonunda
Senindir sonunda
Bir kalbim var benim
Veriyorum sana
Eski bir ev gibi yana yana kül olsa da
Senindir sonunda
Bir ruhum var benim
Verdiğim sana
Eski bir ev gibi yana yana kül olsam da
Seninim sonunda... Seninim sonunda
Soruyorum sana

J'ai un Cœur

J'ai finalement perdu
En rêvant sans cesse de choses impossibles
Les jours ne suffisent pas pour éclairer
J'ai finalement terminé
Je ne peux pas respirer
Tu me tires vers le précipice
J'ai un cœur
Je te le donne
Même si c'est une vieille maison, en ruine, en cendres
Il est à toi finalement... Il est à toi finalement
Je te demande
J'ai finalement terminé
Je ne peux pas respirer
Tu me tires vers le précipice
J'ai un cœur
Je te le donne
Même si c'est une vieille maison, en ruine, en cendres
Il est à toi finalement
Aidez-moi à trouver le soleil
Il n'y a plus de lumière depuis que tu es partie
Ce cœur est à toi finalement
Il est à toi finalement
J'ai un cœur
Je te le donne
Même si c'est une vieille maison, en ruine, en cendres
Il est à toi finalement
J'ai une âme
Je te la donne
Même si c'est une vieille maison, en ruine, en cendres
Je suis à toi finalement... Je suis à toi finalement
Je te le demande