Lyrics and translation Keremcem - BİZİ UNUTMA

BİZİ UNUTMA

Kader yetmedi mi anlatmaya?
Dönüş yok geri
Bırak artık suçlamayı ne beni ne de kendini
Anla artık, olmayınca olmuyor çok istesen de
Aşk herkeste durmuyor ki kalpte durduğu gibi

Yol verdim aşka, boşuna kendini yorma
Sustum evet çoğunlukla diye sen haklısın sanma
Gerçi fark eder mi? İkimiz ayrı yollarda
Geçsin zaman, mutlu da ol ama bizi unutma

İçtik aşkı kana kana bak sarhoşuz hâlâ
Düşünmedik dayanır mı kalp bu kadar hoyratlığa
Paramparça duygularla belli ki sonundayız
Bırak burada bitsin ki bizi güzel hatırla

O gün gelir hatırındaki resmim
Silinmeye yüz tutarsa ismimle birlikte
İzin ver bir hatıra olup kalayım aklında
Yeter ki yasakla kalbine bizi unutmayı

Yol verdim aşka, boşuna kendini yorma
Sustum evet çoğunlukla diye sen haklısın sanma
Gerçi farkeder mi? İkimiz ayrı yollarda
Geçsin zaman, mutlu da ol ama bizi unutma

Yol verdim aşka, boşuna kendini yorma
Sustum evet çoğunlukla diye sen haklısın sanma
İkimiz ayrı yollarda
Geçsin zaman, mutlu da ol ama bizi unutma

İkimiz ayrı kollarda
Bizi, bizi unutma
Bizi, bizi unutma

НЕ ЗАБЫВАЙ НАС

Разве судьба не пыталась донести?
Обратного пути нет.
Хватит обвинять, ни меня, ни себя.
Пойми же, не быть нам вместе, как бы ты ни желал.
Любовь не у всех задерживается в сердце, как у нас с тобой.

Я сдаюсь, не мучай себя напрасно.
Молчал, да, по большей части, но не думай, что ты права.
Хотя, какая разница? У нас разные пути.
Пусть время идёт, будь счастлива, но не забывай нас.

Мы пили любовь до дна, посмотри, мы до сих пор пьяны.
Не думали, что сердце выдержит такую ​​дерзость.
Очевидно, с этими разбитыми чувствами мы подошли к концу.
Пусть всё закончится здесь, чтобы ты вспоминала о нас с теплотой.

В тот день, когда мой образ в твоей памяти
Начнёт стираться вместе с моим именем,
Позволь мне остаться хоть воспоминанием,
Только не запрещай своему сердцу помнить нас.

Я сдаюсь, не мучай себя напрасно.
Молчал, да, по большей части, но не думай, что ты права.
Хотя, какая разница? У нас разные пути.
Пусть время идёт, будь счастлива, но не забывай нас.

Я сдаюсь, не мучай себя напрасно.
Молчал, да, по большей части, но не думай, что ты права.
У нас разные пути.
Пусть время идёт, будь счастлива, но не забывай нас.

У нас разные пути.
Не забывай, не забывай нас.
Не забывай, не забывай нас.