Lyrics and translation Keremcem - Kandırıyor Aşk

Kandırıyor Aşk

Aşk yeniden uyandı, ah yine mi bahardı?
Can bi' daha direndi, anladı bu iş uzar
Aşk hani bi' masaldı, görmedim ucu hasardı
Can bi' daha direndi, anladı sonu mezar
Yana yana söndü kor, gecelerim yine dar
Yüreğim ezildi, kaldı ne huzur ne mecal
Fikrin alıyor beni, sürüyor uzaklara
Kandırıyor ama geçer, baharı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara
Öldürüyor ama geçer, masalı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara
Aşk hani bi' masaldı, görmedim ucu hasardı
Can bi' daha direndi, anladı sonu mezar
Yana yana söndü kor, gecelerim yine dar
Yüreğim ezildi, kaldı ne huzur ne mecal
Fikrin alıyor beni, sürüyor uzaklara
Kandırıyor ama geçer, baharı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara
Öldürüyor ama geçer, masalı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara
Kandırıyor ama geçer, baharı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara
Öldürüyor ama geçer, masalı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara
Kandırıyor ama geçer, baharı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara
Öldürüyor ama geçer, masalı yalan aşk
O bi' deli fırtına
Ah bile bile soluyor çiçeği, dalı
Görmüyo', gözü kara

Love Is Deceiving

Love has awoken again, is it spring once more?
My soul has resisted once again, it understands that this will take time
Love is a fairy tale, or so they say, but I see no end in sight
My soul has resisted once again, it understands that the end is near
The fire has dwindled and is now out, my nights are once again narrow
My heart is crushed, there is no peace or strength left
Your thoughts take me away, to distant lands
Love deceives me, but it will pass, spring is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind
Love kills me, but it will pass, the fairy tale is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind
Love is a fairy tale, or so they say, but I see no end in sight
My soul has resisted once again, it understands that the end is near
The fire has dwindled and is now out, my nights are once again narrow
My heart is crushed, there is no peace or strength left
Your thoughts take me away, to distant lands
Love deceives me, but it will pass, spring is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind
Love kills me, but it will pass, the fairy tale is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind
Love deceives me, but it will pass, spring is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind
Love kills me, but it will pass, the fairy tale is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind
Love deceives me, but it will pass, spring is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind
Love kills me, but it will pass, the fairy tale is a lie
You are a raging storm
Oh, knowingly withering the flower, the branch
You do not see, you are blind