Keren Ann - It Ain't No Crime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keren Ann - It Ain't No Crime




Don′t say nothin'
Ничего не говори.
I′ll speak for two
Я буду говорить за двоих.
I'll do the lying
Я буду лгать.
You just walk through
Ты просто проходишь мимо.
It ain't no crime
Это не преступление.
That′s what we do
Вот что мы делаем.
Ain′t that what we do?
Разве не этим мы занимаемся?
There are no victims,
Жертв нет.
There is no truth
Нет никакой правды.
We take their money
Мы забираем их деньги.
They take our youth
Они забирают нашу молодость.
It ain't no crime
Это не преступление.
That′s what we do
Вот что мы делаем.
Ain't that what we do?
Разве не этим мы занимаемся?
Baby I,
Детка, Я...
Won′t trade your million dollar smile
Я не променяю твою улыбку на миллион долларов.
Won't let them take your most particular style
Не позволяй им забрать твой самый особенный стиль.
But let′s give em something to remember you by
Но давай дадим им что нибудь на память о тебе
Oh my
Ой
A skill for foolin'
Умение дурачиться
That's all I have
Это все, что у меня есть.
I promise kisses
Обещаю поцелуи
But not to love
Но не любить.
It ain′t no crime
Это не преступление.
That′s what we do
Вот что мы делаем.
Ain't that what we do?
Разве не этим мы занимаемся?
Baby I,
Детка, Я...
Won′t trade your million dollar smile
Я не променяю твою улыбку на миллион долларов.
Won't let them take your most particular style
Не позволяй им забрать твой самый особенный стиль.
But I′ll give em something to remember you by
Но я дам им что-нибудь на память о тебе.
Oh my
Ой
Don't s say nothin′
Не говори ничего.
I'll speak for two
Я буду говорить за двоих.
I'll do the lying
Я буду лгать.
You just walk through
Ты просто проходишь мимо.
It ain′t no crime
Это не преступление.
That′s what we do
Вот что мы делаем.
Ain't that what we do?
Разве не этим мы занимаемся?





Writer(s): Keren Ann Ann Zeidel


Attention! Feel free to leave feedback.