Lyrics and translation Keren Ann - L'illusionniste

L'illusionniste

Je s, me les souvenir que j′aime
Toute seule ou en tandem
Mes ann? es de boh, me
J'ose faire d′un lys une rose
Prendre un temps, une pose
Je suis magicien d'Oz

J'oublie dans la lumi re orange
O, je tutoie les anges
Je suis illusionniste
J′oublie que tu me manques h, las
Combien les ann es passent
Je ne suis pas un clown triste

J′aime r, ver d'un carnaval
D′une aurore bor? ale
De l'Atlantique? l′Oural
J'ose malgr? les ecchymoses
Parler de vie en rose
Refaire le monde en prose

J′oublie dans la lumi, re orange
O? je tutoies les anges
Je suis illusionniste
J'oublie que tu me manques h, las
Combien les ann, es passent
Je ne suis pas un clown triste

J'oublie dans la lumi, re orange
O, je tutoies les anges
Je suis illusionniste
J′oublie que tu me manques h las
Combien les ann es passent
Je ne suis pas un clown triste

Иллюзионист

Я пытаюсь вспомнить, что люблю,
Одна или в паре,
Мои богемные годы.
Я смею превратить лилию в розу,
Сделать паузу, передышку,
Я - волшебник из страны Оз.

Я забываю в оранжевом свете,
Где я на "ты" с ангелами,
Я - иллюзионистка.
Я забываю, что ты мне ужасно не хватаешь,
Как быстро проходят годы.
Я не грустный клоун.

Я люблю мечтать о карнавале,
О северном сиянии,
От Атлантики до Урала.
Я смею, несмотря на синяки,
Говорить о жизни в розовом цвете,
Переделывать мир в прозе.

Я забываю в оранжевом свете,
Где я на "ты" с ангелами,
Я - иллюзионистка.
Я забываю, что ты мне ужасно не хватаешь,
Как быстро проходят годы.
Я не грустный клоун.

Я забываю в оранжевом свете,
Где я на "ты" с ангелами,
Я - иллюзионистка.
Я забываю, что ты мне ужасно не хватаешь,
Как быстро проходят годы.
Я не грустный клоун.