Keren Ann - La forme et le fond - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keren Ann - La forme et le fond




Je traîne mes alles
Я тащу своих ребят.
Les yeux fermes
С закрытыми глазами
Laissant mes plumes
Оставив мои перья
Aux âmes désavouées
Отверженным душам
Je brise les coeurs
Я разбиваю сердца,
Et les questions
И вопросы
Tout en douceur
Все гладко
Sous la forme et le fond
По форме и основанию
Je sème le vent, les autans
Я сею ветер, авансы.
Et je sauve les apparences
И я спасаю внешность.
Mais quand je crie, nul n'entend
Но когда я кричу, никто не слышит
Nul ne voit à quoi je pense
Никто не видит, о чем я думаю
J'ai bien perdu
Я потерял
Ma peau de fée
Моя сказочная кожа
Mes taches de rousseur
Мои веснушки
Mon air désabusé
Мой разочарованный вид
J'ai vu passer
Я видел пропустить
Main je n'en vois plus
Рука, которую я больше не вижу
Des anges paumés
Обалдевшие Ангелы
Bien trop souvent déchus
Слишком часто падшие
Je sème le vent, les autans
Я сею ветер, авансы.
Et je sauve les apparences
И я спасаю внешность.
Mais quand je crie, nul n'entend
Но когда я кричу, никто не слышит
Nul ne voit à quoi je pense
Никто не видит, о чем я думаю





Writer(s): Zeidel Keren Ann


Attention! Feel free to leave feedback.