Keren Ann - Nolita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Keren Ann - Nolita




Nolita
Nolita
It's late
Il est tard
I think I'm gonna stay
Je crois que je vais rester
I think I'm gonna bury you
Je crois que je vais t'enterrer
I think I'm gonna bury you... or myself
Je crois que je vais t'enterrer... ou moi-même
It's late
Il est tard
I think it's gonna rain
Je crois qu'il va pleuvoir
I think I'm gonna bury you
Je crois que je vais t'enterrer
I think I'm gonna bury you... or myself
Je crois que je vais t'enterrer... ou moi-même
Somewhere I'd like to be cold and safe
Quelque part, j'aimerais être au froid et en sécurité
If you're here to cry over someone else
Si tu es pour pleurer sur quelqu'un d'autre
Through the upper tide
À travers la marée haute
I would be insane... but myself
Je serais folle... mais moi-même
It's late
Il est tard
I think it's gonna rain
Je crois qu'il va pleuvoir
I think I'm gonna bury you
Je crois que je vais t'enterrer
I think I'm gonna bury you... or myself
Je crois que je vais t'enterrer... ou moi-même
Somewhere I'd like to be cold and safe
Quelque part, j'aimerais être au froid et en sécurité
If you're here to cry over someone else
Si tu es pour pleurer sur quelqu'un d'autre
Through the upper tide
À travers la marée haute
I would be insane...
Je serais folle...
To be cold and safe
D'être au froid et en sécurité
If you're here to cry over someone else
Si tu es pour pleurer sur quelqu'un d'autre
Through the upper tide
À travers la marée haute
I would be insane
Je serais folle
If you're here to cry over someone else
Si tu es pour pleurer sur quelqu'un d'autre
I would be insane... but myself
Je serais folle... mais moi-même
Its late
Il est tard
I think I'm gonna stay
Je crois que je vais rester
I think I'm gonna bury you
Je crois que je vais t'enterrer
I think I'm gonna bury you... or myself
Je crois que je vais t'enterrer... ou moi-même
Somewhere I'd like...
Quelque part, j'aimerais...





Writer(s): Keren Ann Zeidel


Attention! Feel free to leave feedback.