Keri Hilson - Hands & Feet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keri Hilson - Hands & Feet




Hands & Feet
Руки и ноги
Now if you see a daddy-boy
Если ты видишь папочку-мальчика
Point him out
Покажи мне его
If he can get it up
Если он может поднять это
I can put it down
Я могу присвоить это себе
And I can put it down
И я могу присвоить это себе
Betcha i can put it down
Держу пари, я могу присвоить это себе
(Watch me)
(Посмотри на меня)
Usually its you checking me
Обычно ты смотришь на меня
But i aint gonna lie tonight
Но я не собираюсь лгать сегодня вечером
Got my eye on you
Мой глаз положил на тебя
Both eyes on you
Оба глаза на тебе
And i got half a mind to
И у меня есть половина мысли, что
"Just cross the line"
"Просто перейди черту"
But the other half is wondering
Но другая половина удивляется
Baby could you come trough
Малыш, сможешь ли ты занырнуть
I wanna see what it do
Я хочу посмотреть, что ты сделаешь
Can you pick me up like a real bad habbit
Ты можешь поднять меня как действительно плохую привычку
Flip me over like im acrobatic
Переверни меня, как будто я акробатка
We're both sick of playin' hard to get
Мы оба устали притворяться недоступными
Read my lips
Читай по моим губам
Im ready to go
Я готова пойти
I keep thinking about the things you told me
Я все думаю о том, что ты мне говорил
Im thinking that you need to show me
Я думаю, что тебе нужно мне это показать
Dont know if you could back it up
Не знаю, сможешь ли ты это сделать
But two things i know fo sho
Но две вещи я знаю наверняка
Boy you got big feet
Мальчик, у тебя большие ноги
and you got big hands
и у тебя большие руки
So i already know whats up in your pants
Так что я уже знаю, что у тебя в штанах
Betcha git that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Betcha git that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Boy i like your sway
Мальчик, мне нравится, как ты качаешься
And i dig your style
И мне нравится твой стиль
So you know big things is 'bout to get down
Так что знай, большие дела вот-вот начнутся
Betcha git that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Betcha got that thang from your daddy
Держу пари, ты получил эту штуку от своего папочки
I aint ask for nothing
Я ничего не прошу
I aint ready to give
Я не готова отдавать
Imma need you to dig real deep
Мне нужно, чтобы ты копнул вглубь
Im gonna go all out
Я собираюсь выложиться по полной
I wanna go all out
Я хочу выложиться по полной
Imma light-switch ya
Я заставлю тебя сиять
And I already know
И я уже знаю
You can turn me on
Ты можешь завести меня
Now lemme see if you can turn me out
Теперь дай мне посмотреть, сможешь ли ты меня выключить
I wanna see what you about
Я хочу посмотреть, на что ты способен
Can you pick me up like a real bad habbit
Ты можешь поднять меня как действительно плохую привычку
Flip me over like im acrobatic
Переверни меня, как будто я акробатка
We're both sick of playin' hard to get
Мы оба устали притворяться недоступными
Read my lips
Читай по моим губам
Im ready to go
Я готова пойти
I keep thinking about the things you told me
Я все думаю о том, что ты мне говорил
Watch out now, you dont know me
Осторожно, ты меня не знаешь
Dont know if you could back it up
Не знаю, сможешь ли ты это сделать
But two things i know fo sho
Но две вещи я знаю наверняка
Boy you got big feet
Мальчик, у тебя большие ноги
and you got big hands
и у тебя большие руки
So i already know whats up with your pants
Так что я уже знаю, что у тебя там в штанах
Betcha get that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Betcha get that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Boy i like your sway
Мальчик, мне нравится, как ты качаешься
And i dig your style
И мне нравится твой стиль
So you know big things is 'bout to go down
Так что знай, большие дела вот-вот начнутся
Betcha git that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Betcha git that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Now if you see a daddy-boy
Если ты видишь папочку-мальчика
Point him out
Покажи мне его
If he can get it up
Если он может поднять это
I can put it down
Я могу присвоить это себе
I know how to put it down
Я знаю, как это сделать
I can put it down
Я могу присвоить это себе
So let me put it down
Так что дай мне присвоить это себе
Betcha i can put it down
Держу пари, я могу присвоить это себе
Now if you see a daddy-boy
Если ты видишь папочку-мальчика
Point him out
Покажи мне его
If he can get it up
Если он может поднять это
I can put it down
Я могу присвоить это себе
I know how to put it down
Я знаю, как это сделать
I know how to put it down
Я знаю, как это сделать
So let me put it down
Так что дай мне присвоить это себе
Now let me put it down
Теперь дай мне присвоить это себе
Boy you got big feet
Мальчик, у тебя большие ноги
and you got big hands
и у тебя большие руки
So i already know whats up with your pants
Так что я уже знаю, что у тебя там в штанах
Betcha get that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Betcha get that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Boy i like your sway
Мальчик, мне нравится, как ты качаешься
And i dig your style
И мне нравится твой стиль
So you know big things is 'bout to go down
Так что знай, большие дела вот-вот начнутся
Betcha get that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
Betcha get that from your daddy
Держу пари, ты получил это от своего папочки
(Uh - Yeah)
(Ух - Да)
(You heard the saying)
(Ты слышал эту поговорку)
(I just wanna know if its true)
просто хочу знать, правда ли это)
(Uh - JQ)
(Ух - Дж. Ку)
(Danger)
(Опасность)
(Yours truly)
(Искренне ваш)
(Keri)
(Кэри)





Writer(s): KERI HILSON, PATRICK SMITH, NATE HILLS


Attention! Feel free to leave feedback.