Lyrics and translation Kerim Araz feat. Irmak Arıcı - Toparlanmam Lazım

Toparlanmam Lazım

Umudum gecene düşer orada boğulur
Bir çıkış yolu yok malum
Deli gönlüme bu şişelerin sonu hep umut
Yarınım yok yok malum
Düşüyorum toparlanmam lazım
Susmam lazım
Anıları silip unutmam lazım
Gönlüm değil hiç razı
Geçmişi silip bugüne dönmem lazım
Savaşmam lazım
Bana şimdi bir sigara bir de sen lazım
Onu yakmam lazım
Umudum gecene düşer orada boğulur
Bir çıkış yolu yok malum
Deli gönlüme bu şişelerin sonu hep umut
Yarınım yok yok malum
Umudum gecene düşer orada boğulur
Bir çıkış yolu yok malum
Deli gönlüme bu şişelerin sonu hep umut
Yarınım yok yok malum
Yapamıyorum yine söz geçiremiyorum kendime bak
Alışamıyorum zindan evim odam hep pişman oluyorum of
Sonu yok sonu yok sonu yok
Bu yolun bana hiç sonu yok
Doluyor doluyor doluyor
Kurtuluşun adı yok
Umudum gecene düşer orada boğulur
Bir çıkış yolu yok malum
Deli gönlüme bu şişelerin sonu hep umut
Yarınım yok yok malum
Umudum gecene düşer orada boğulur
Bir çıkış yolu yok malum
Deli gönlüme bu şişelerin sonu hep umut
Umudum gecene düşer orada boğulur
Bir çıkış yolu yok malum
Deli gönlüme bu şişelerin sonu hep umut
Yarınım yok yok malum
Umudum gecene düşer orada boğulur
Bir çıkış yolu yok malum
Deli gönlüme bu şişelerin sonu hep umut
Yarınım yok yok malum

I Have to Pull Myself Together

My hope falls in the night and drowns there
There is no way out, you know
For my crazy heart these bottles' ends are always hope
I have no tomorrow, you know
I am falling, I have to pull myself together
I have to become silent
I have to forget the memories
My heart is not at all willing
I have to forget the past and return to today
I have to fight
I need a cigarette and you right now
I need to light it
My hope falls in the night and drowns there
There is no way out, you know
For my crazy heart these bottles' ends are always hope
I have no tomorrow, you know
My hope falls in the night and drowns there
There is no way out, you know
For my crazy heart these bottles' ends are always hope
I have no tomorrow, you know
I can't do it, I still can't control myself, look
I can't get used to it, my prison home room I always regret things, oh
There is no end, there is no end, there is no end
This road has no end for me
It's filling up, it's filling up, it's filling up
There is no other name for salvation
My hope falls in the night and drowns there
There is no way out, you know
For my crazy heart these bottles' ends are always hope
I have no tomorrow, you know
My hope falls in the night and drowns there
There is no way out, you know
For my crazy heart these bottles' ends are always hope
My hope falls in the night and drowns there
There is no way out, you know
For my crazy heart these bottles' ends are always hope
I have no tomorrow, you know
My hope falls in the night and drowns there
There is no way out, you know
For my crazy heart these bottles' ends are always hope
I have no tomorrow, you know