Lyrics and translation Kerim Tekin - Bir Ölüm Var
Dualarım
gerçek
olmuyor
Allahım
Мои
молитвы
не
сбываются,
Господи
Al
içimden
bu
hasreti
Убери
от
меня
эту
тоску
Al
da
kurtar
beni
Возьми
меня
и
спаси
Karanlığım
sabah
olmuyor
Allahım
Моя
темнота
не
наступает
утром,
Господи.
Al
içimden
bu
sevgiyi
Забери
у
меня
эту
любовь
Al
da
kurtar
beni
Возьми
меня
и
спаси
Unutulacak
bir
dert
değil
bu
Это
не
проблема,
о
которой
можно
забыть
Tarifi
olan
bir
acı
değil
Это
не
горечь
с
рецептом
Unutulacak
bir
düş
değil
bu
Это
не
сон,
о
котором
можно
забыть
Sözlere
sığan
bir
keder
değil
Это
не
горе,
которое
вписывается
в
слова
Bir
ölüm
var
bu
kadar
zor
Есть
смерть,
так
тяжело
Bir
ölüm
böyle
amansız
Смерть
такая
безжалостная
Kimse
bilmez
nasıl
sevdim
Никто
не
знает,
как
мне
понравилось
Nasıl
kaybettim
zamansız
Как
я
потерял
вневременной
Bir
ölüm
var
bu
kadar
zor
Есть
смерть,
так
тяжело
Bir
ölüm
böyle
amansız
Смерть
такая
безжалостная
Ne
olurdu
ne
olurdu
Что
бы
это
было,
что
бы
это
было
Gitmeseydin
apansız
Если
бы
ты
не
ушел,
это
было
бы
просто
так
Dualarım
gerçek
olmuyor
Allahım
Мои
молитвы
не
сбываются,
Господи
Al
içimden
bu
hasreti
Убери
от
меня
эту
тоску
Al
da
kurtar
beni
Возьми
меня
и
спаси
Karanlığım
sabah
olmuyor
Allahım
Моя
темнота
не
наступает
утром,
Господи.
Al
içimden
bu
sevgiyi
Забери
у
меня
эту
любовь
Al
da
kurtar
beni
Возьми
меня
и
спаси
Unutulacak
bir
dert
değil
bu
Это
не
проблема,
о
которой
можно
забыть
Tarifi
olan
bir
acı
değil
Это
не
горечь
с
рецептом
Unutulacak
bir
düş
değil
bu
Это
не
сон,
о
котором
можно
забыть
Sözlere
sığan
bir
keder
değil
Это
не
горе,
которое
вписывается
в
слова
Bir
ölüm
var
bu
kadar
zor
Есть
смерть,
так
тяжело
Bir
ölüm
böyle
amansız
Смерть
такая
безжалостная
Kimse
bilmez
nasıl
sevdim
Никто
не
знает,
как
мне
понравилось
Nasıl
kaybettim
zamansız
Как
я
потерял
вневременной
Bir
ölüm
var
bu
kadar
zor
Есть
смерть,
так
тяжело
Bir
ölüm
böyle
amansız
Смерть
такая
безжалостная
Ne
olurdu
ne
olurdu
Что
бы
это
было,
что
бы
это
было
Gitmeseydin
apansız
Если
бы
ты
не
ушел,
это
было
бы
просто
так
Bir
ölüm
var
bu
kadar
zor
Есть
смерть,
так
тяжело
Bir
ölüm
böyle
amansız
Смерть
такая
безжалостная
Kimse
bilmez
nasıl
sevdim
Никто
не
знает,
как
мне
понравилось
Nasıl
kaybettim
zamansız
Как
я
потерял
вневременной
Bir
ölüm
var
bu
kadar
zor
Есть
смерть,
так
тяжело
Bir
ölüm
böyle
amansız
Смерть
такая
безжалостная
Ne
olurdu
ne
olurdu
Что
бы
это
было,
что
бы
это
было
Gitmeseydin
apansız
Если
бы
ты
не
ушел,
это
было
бы
просто
так
Bir
ölüm
var
bu
kadar
zor
Есть
смерть,
так
тяжело
Bir
ölüm
böyle
amansız
Смерть
такая
безжалостная
Ne
olurdu
ne
olurdu
Что
бы
это
было,
что
бы
это
было
Gitmeseydin
apansız
Если
бы
ты
не
ушел,
это
было
бы
просто
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garo Mafyan, Zeynep Talu Kurşuncu
Attention! Feel free to leave feedback.