Kerim Tekin - Kar Beyaz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kerim Tekin - Kar Beyaz




Kar Beyaz
Blanc comme la neige
Hasret vuruyor gecenin koynunda
Le désir me tenaille au cœur de la nuit
Anılar vuruyor gözyaşlarıma
Les souvenirs me font pleurer
Çılgın bulutlar dönüyor başımda
Des nuages fous tourbillonnent au-dessus de moi
Uykusuz geceler kapımda
Des nuits blanches à ma porte
Yıkılsa dünya
Que le monde s'effondre
Kıyamet kopsa
Que le Jugement dernier arrive
Yine de vazgeçmem
Je n'abandonnerai jamais
Ölürüm derdimden
Je mourrai pour mon chagrin
Karbeyazdır ölüm
Blanc comme la neige est la mort
Ellerinden gülüm
De tes mains, mon amour
Yine yoksun diye
Parce que tu es encore absente
Düşmanım her güne
Je suis hostile à chaque jour
Dursun dünya
Que le monde s'arrête
Dönmesin sensiz
Ne tourne pas sans toi
Yaşatmasın
Ne me laisse pas vivre
Allah′ım sensiz
Ô Dieu, sans toi
Karbeyazdır ölüm
Blanc comme la neige est la mort
Ellerinden gülüm
De tes mains, mon amour
Yine yoksun diye
Parce que tu es encore absente
Düşmanım her güne
Je suis hostile à chaque jour
Hasret vuruyor gecenin koynunda
Le désir me tenaille au cœur de la nuit
Anılar vuruyor gözyaşlarıma
Les souvenirs me font pleurer
Çılgın bulutlar dönüyor başımda
Des nuages fous tourbillonnent au-dessus de moi
Uykusuz geceler kapımda
Des nuits blanches à ma porte
Yıkılsa dünya
Que le monde s'effondre
Kıyamet kopsa
Que le Jugement dernier arrive
Yine de vazgeçmem
Je n'abandonnerai jamais
Ölürüm derdimden
Je mourrai pour mon chagrin
Karbeyazdır ölüm
Blanc comme la neige est la mort
Ellerinden gülüm
De tes mains, mon amour
Yine yoksun diye
Parce que tu es encore absente
Düşmanım her güne
Je suis hostile à chaque jour
Dursun dünya
Que le monde s'arrête
Dönmesin sensiz
Ne tourne pas sans toi
Yaşatmasın
Ne me laisse pas vivre
Allah'ım sensiz
Ô Dieu, sans toi
Karbeyazdır ölüm
Blanc comme la neige est la mort
Ellerinden gülüm
De tes mains, mon amour
Yine yoksun diye
Parce que tu es encore absente
Düşmanım her güne
Je suis hostile à chaque jour
Karbeyazdır ölüm
Blanc comme la neige est la mort
Ellerinden gülüm
De tes mains, mon amour
Yine yoksun diye
Parce que tu es encore absente
Düşmanım her güne
Je suis hostile à chaque jour
Karbeyazdır ölüm
Blanc comme la neige est la mort
Ellerinden gülüm
De tes mains, mon amour
Yine yoksun diye
Parce que tu es encore absente
Düşmanım her güne
Je suis hostile à chaque jour





Writer(s): Beste Duygulu, Tayfun Duygulu


Attention! Feel free to leave feedback.