Lyrics and translation Kerim Tekin - Yine Beni Sev

Yine Beni Sev

O günden beri iki düşman gibiyiz
Ne bir iz, ne bir haber, ne bir umut var
Sen bensiz, ben sensiz iki pişman gibiyiz
Yakışmıyor bize uzaklar

O günden beri iki düşman gibiyiz
Ne bir iz, ne bir haber, ne bir umut var
Sen bensiz, ben sensiz iki pişman gibiyiz
Yakışmıyor bize uzaklar

Deniz dalgasız olmaz
Gönül sevdasız olmaz
Sevgiliden çok ne var
Böyle sevda bulunmaz

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara
Yine beni sev

O günden beri iki düşman gibiyiz
Ne bir iz, ne bir haber, ne bir umut var
Sen bensiz, ben sensiz iki pişman gibiyiz
Yakışmıyor bize uzaklar

Deniz dalgasız olmaz
Gönül sevdasız olmaz
Sevgiliden çok ne var
Böyle sevda bulunmaz

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara
Yine beni sev
Yine beni sev
Yine beni sev

Aime-moi encore

Depuis ce jour, nous sommes comme deux ennemis
Pas de trace, pas de nouvelles, pas d'espoir
Toi sans moi, moi sans toi, deux regrets
La distance ne nous va pas

Depuis ce jour, nous sommes comme deux ennemis
Pas de trace, pas de nouvelles, pas d'espoir
Toi sans moi, moi sans toi, deux regrets
La distance ne nous va pas

La mer n'est jamais sans vagues
Le cœur n'est jamais sans amour
Qu'y a-t-il de plus précieux qu'une bien-aimée ?
Un tel amour n'existe pas

Aime-moi encore comme avant
Prends-moi, emmène-moi loin
Mon cœur bat encore comme un fou
Je me suis révolté contre les interdits

Aime-moi encore comme avant
Prends-moi, emmène-moi loin
Mon cœur bat encore comme un fou
Je me suis révolté contre les interdits
Aime-moi encore

Depuis ce jour, nous sommes comme deux ennemis
Pas de trace, pas de nouvelles, pas d'espoir
Toi sans moi, moi sans toi, deux regrets
La distance ne nous va pas

La mer n'est jamais sans vagues
Le cœur n'est jamais sans amour
Qu'y a-t-il de plus précieux qu'une bien-aimée ?
Un tel amour n'existe pas

Aime-moi encore comme avant
Prends-moi, emmène-moi loin
Mon cœur bat encore comme un fou
Je me suis révolté contre les interdits

Aime-moi encore comme avant
Prends-moi, emmène-moi loin
Mon cœur bat encore comme un fou
Je me suis révolté contre les interdits

Aime-moi encore comme avant
Prends-moi, emmène-moi loin
Mon cœur bat encore comme un fou
Je me suis révolté contre les interdits

Aime-moi encore comme avant
Prends-moi, emmène-moi loin
Mon cœur bat encore comme un fou
Je me suis révolté contre les interdits
Aime-moi encore
Aime-moi encore
Aime-moi encore