Lyrics and translation Kerim Tekin - Yine Beni Sev

Yine Beni Sev

O günden beri iki düşman gibiyiz
Ne bir iz, ne bir haber, ne bir umut var
Sen bensiz, ben sensiz iki pişman gibiyiz
Yakışmıyor bize uzaklar

O günden beri iki düşman gibiyiz
Ne bir iz, ne bir haber, ne bir umut var
Sen bensiz, ben sensiz iki pişman gibiyiz
Yakışmıyor bize uzaklar

Deniz dalgasız olmaz
Gönül sevdasız olmaz
Sevgiliden çok ne var
Böyle sevda bulunmaz

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara
Yine beni sev

O günden beri iki düşman gibiyiz
Ne bir iz, ne bir haber, ne bir umut var
Sen bensiz, ben sensiz iki pişman gibiyiz
Yakışmıyor bize uzaklar

Deniz dalgasız olmaz
Gönül sevdasız olmaz
Sevgiliden çok ne var
Böyle sevda bulunmaz

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara

Yine beni sev eskisi gibi
Al beni, götür uzaklara
Yine yüreğim deli gibi
İsyan ettim yasaklara
Yine beni sev
Yine beni sev
Yine beni sev

Снова полюби меня

С того дня мы как два врага,
Ни следа, ни весточки, ни надежды нет.
Ты без меня, я без тебя — как два раскаявшихся,
Нам не идут эти расстояния.

С того дня мы как два врага,
Ни следа, ни весточки, ни надежды нет.
Ты без меня, я без тебя — как два раскаявшихся,
Нам не идут эти расстояния.

Море не бывает без волн,
Сердце не бывает без любви,
Что может быть важнее любимой,
Такой любви не найти.

Снова полюби меня, как прежде,
Забери меня, унеси вдаль,
Снова мое сердце, как безумное,
Восстало против запретов.

Снова полюби меня, как прежде,
Забери меня, унеси вдаль,
Снова мое сердце, как безумное,
Восстало против запретов.
Снова полюби меня.

С того дня мы как два врага,
Ни следа, ни весточки, ни надежды нет.
Ты без меня, я без тебя — как два раскаявшихся,
Нам не идут эти расстояния.

Море не бывает без волн,
Сердце не бывает без любви,
Что может быть важнее любимой,
Такой любви не найти.

Снова полюби меня, как прежде,
Забери меня, унеси вдаль,
Снова мое сердце, как безумное,
Восстало против запретов.

Снова полюби меня, как прежде,
Забери меня, унеси вдаль,
Снова мое сердце, как безумное,
Восстало против запретов.

Снова полюби меня, как прежде,
Забери меня, унеси вдаль,
Снова мое сердце, как безумное,
Восстало против запретов.

Снова полюби меня, как прежде,
Забери меня, унеси вдаль,
Снова мое сердце, как безумное,
Восстало против запретов.
Снова полюби меня.
Снова полюби меня.
Снова полюби меня.