Lyrics and translation Kerim Yağcı - Eklemedir Koca Konak
Eklemedir
koca
konak
ekleme
(aman
aman)
C'est
un
grand
manoir,
un
grand
manoir
(aman
aman)
Nazlı
da
yarim
yine
geldi
aklıma
Ma
bien-aimée
est
revenue
dans
mes
pensées
Nazlı
da
yarim
yine
geldi
aklıma
Ma
bien-aimée
est
revenue
dans
mes
pensées
Nasıl
edeyim
başımdaki
sevdaya
(aman
aman)
Comment
puis-je
faire
face
à
l'amour
que
j'ai
pour
toi ?
(aman
aman)
Aman
aman
dostlar
yoldan
geldim
yorgunum
Aman
aman,
mes
amis,
je
suis
arrivé
de
la
route,
je
suis
fatigué
Orta
da
boylu
bir
güzele
vurgunum
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
belle
femme
de
taille
moyenne
Aman
aman
dostlar
yoldan
geldim
yorgunum
Aman
aman,
mes
amis,
je
suis
arrivé
de
la
route,
je
suis
fatigué
Orta
da
boylu
bir
güzele
vurgunum
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
belle
femme
de
taille
moyenne
Bizim
bağa
gideriken
serhaya
(aman
aman)
Alors
que
j'allais
dans
notre
jardin
(aman
aman)
Çektiler
kolumdan
benim
tenhaya
Ils
m'ont
tiré
par
le
bras,
moi,
le
solitaire
Çektiler
kolumdan
benim
tenhaya
Ils
m'ont
tiré
par
le
bras,
moi,
le
solitaire
Nasıl
edeyim
başımdaki
sevdaya
(aman
aman)
Comment
puis-je
faire
face
à
l'amour
que
j'ai
pour
toi ?
(aman
aman)
Aman
aman
dostlar
yoldan
geldim
yorgunum
Aman
aman,
mes
amis,
je
suis
arrivé
de
la
route,
je
suis
fatigué
Orta
da
boylu
bir
güzele
vurgunum
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
belle
femme
de
taille
moyenne
Aman
aman
dostlar
yoldan
geldim
yorgunum
Aman
aman,
mes
amis,
je
suis
arrivé
de
la
route,
je
suis
fatigué
Orta
da
boylu
bir
güzele
vurgunum
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
belle
femme
de
taille
moyenne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.