Kerim Yağcı - Gönül Gurbet Ele Varma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kerim Yağcı - Gönül Gurbet Ele Varma




Gönül Gurbet Ele Varma
Mon cœur, ne va pas dans un pays étranger
Gönül gurbet ele varma
Mon cœur, ne va pas dans un pays étranger
Gönül gurbet ele varma
Mon cœur, ne va pas dans un pays étranger
Ya gelinir ya gelinmez
On y va ou on n'y va pas
Her güzele meyil verme
Ne sois pas attiré par toutes les belles
Ya sevilir ya sevilmez
On aime ou on n'aime pas
Gel ey gel ey
Viens, oh viens, oh
Her güzele meyil verme
Ne sois pas attiré par toutes les belles
Her güzele meyil verme
Ne sois pas attiré par toutes les belles
Ya sevilir ya sevilmez
On aime ou on n'aime pas
Gel nazlım gel gel sazlım gel
Viens, ma chérie, viens, mon luth, viens
Gel güllüm gel gel tellim gel
Viens, ma rose, viens, mon violon, viens
Gel ey gel ey
Viens, oh viens, oh
Has bahçenin nar ağacı
Le grenadier du jardin de mes désirs
Has bahçenin nar ağacı
Le grenadier du jardin de mes désirs
Kimi tatlı kimi acı
Certains sont doux, certains sont amers
Benim derdimin ilacı
Le remède à mes maux
Ya bulunur ya bulunmaz
On le trouve ou on ne le trouve pas
Gel ey gel ey
Viens, oh viens, oh
Benim derdimin ilacı
Le remède à mes maux
Benim derdimin ilacı
Le remède à mes maux
Ya bulunur ya bulunmaz
On le trouve ou on ne le trouve pas
Gel nazlım gel gel sazlım gel
Viens, ma chérie, viens, mon luth, viens
Gel güllüm gel gel tellim gel
Viens, ma rose, viens, mon violon, viens
Gel ey gel
Viens, oh viens
Benim derdimin ilacı
Le remède à mes maux
Benim derdimin ilacı
Le remède à mes maux
Ya bulunur ya bulunmaz
On le trouve ou on ne le trouve pas
Gel nazlım gel gel sazlım gel
Viens, ma chérie, viens, mon luth, viens
Gel güllüm gel gel tellim gel
Viens, ma rose, viens, mon violon, viens
Gel ey gel
Viens, oh viens






Attention! Feel free to leave feedback.