Lyrics and translation Kermit the Frog feat. Robin - Halfway Down the Stairs - From "The Muppet Show"
A
my
favourite
of
all
our
obscure
songs
is
by
А
моя
любимая
из
всех
наших
непонятных
песен
это
A.
A.
Milne
and
sung
by
my
little
nephew
Robin...
А.
А.
Милн
и
поет
мой
маленький
племянник
Робин...
Halfway
down
the
stairs
is
a
stair
where
I
sit
На
полпути
вниз
есть
ступенька,
на
которой
я
сижу.
There
isn't
any
other
stair
quite
like
it
Другой
такой
лестницы
нет.
I'm
not
at
the
bottom,
I'm
not
at
the
top
Я
не
на
дне,
я
не
на
вершине.
So
this
is
the
stair
where
I
always
stop
Так
вот
на
этой
лестнице
я
всегда
останавливаюсь.
Halfway
up
the
stairs
isn't
up
and
isn't
down
На
полпути
вверх
по
лестнице
это
не
вверх
и
не
вниз
It
isn't
in
the
nursery,
it
isn't
in
the
town
Это
не
в
детской,
это
не
в
городе.
And
all
sorts
of
funny
thoughts
run
'round
my
head
И
всякие
смешные
мысли
вертятся
у
меня
в
голове.
It
isn't
really
anywhere,
it's
somewhere
else
instead
На
самом
деле
это
не
где-то,
а
где-то
в
другом
месте.
Halfway
down
the
stairs
is
a
stair
where
I
sit
На
полпути
вниз
есть
ступенька,
на
которой
я
сижу.
There
isn't
any
other
stair
quite
like
it
Другой
такой
лестницы
нет.
I'm
not
at
the
bottom,
I'm
not
at
the
top
Я
не
на
дне,
я
не
на
вершине.
So
this
is
the
stair
where
I
always
stop.
Это
та
лестница,
на
которой
я
всегда
останавливаюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. A. Milne, Harold Fraser-simson
Attention! Feel free to leave feedback.