Lyrics and translation Kero Kero Bonito - Cat Vs Dog (Japanese)

Cat Vs Dog (Japanese)

Neko V. Inu kono inu gomi-me
Yakyū batto de uta re chimae
Boku no ichiban okiniiri kowaidaro odoroka seru na yo asa hoeru no
Yamero, mondai arimasu ka?
Chi ga fuki deru made shita nakunare goshujinsama
Hashitte kuru yo hoete miro, yorokonde koroshi chau zo
Neko V. Inu kenka jōtō sekaijū no neko hōmuru zo shinu made atama
Kamitsuku zo nōmiso ichimen kankeinaishi nakama to issho ni iwau ze
Ippai ningen no tomodachi soreha inu de
Neko janai sō-sa, koreha homosepian no seikai sa
Isshō kirai

Chat contre Chien (Japonais)

Chat contre Chien, ce chien est une ordure
Il mérite de se faire frapper par une batte de baseball
Mon préféré, tu as peur ? Ne me fais pas peur en aboyant le matin
Arrête ça, y a un problème ?
Fais-le taire jusqu’à ce qu’il crache du sang, maître
Il court vers nous, aboie ! Je serai ravie de le tuer
Chat contre Chien, la guerre est déclarée, tous les chats du monde vont rugir jusqu’à la mort
Je vais m’en prendre à son cerveau, ça n’a aucune importance, on va fêter ça avec nos amis
J’ai beaucoup d’amis humains, ce sont des chiens
Pas des chats, c’est la vérité, c’est comme ça que ça fonctionne chez les humains
Je les déteste à jamais