Lyrics and translation Kero Kero Bonito - Small Town (Spazzkid Remix)

Small Town (Spazzkid Remix)

Small town
Once you get around
Everybody's safe and sound
Cause the action's
Happening somewhere else
There are a few shops on the sales lots
Special sipping my canteen (?)
It can be quite fun if theres nothing else to do

And i would like to fly away
Around here everybody knows my name
And they all think i am so strange
Because i dont look quite the same

The bus
Dosent come much
Never on holidays
And the station's several miles out
So we all stay in drinking cups of tea
Watching tv until it's lights out

And i would like to fly away
Around here everybody knows my name
And they all think i am so strange
Because i dont look quite the same

Japanese idk

And i would like to fly away
Around here everybody knows my name
And they all think i am so strange
Because i dont look quite the same

And i would like to fly away
Around here everybody knows my name
And they all think i am so strange
Because i dont look quite the same

Petite ville (Remix de Spazzkid)

Petite ville
Une fois que tu t'y es habitué
Tout le monde est sain et sauf
Parce que l'action
Se passe ailleurs
Il y a quelques magasins sur les terrains de vente
Sipping spéciale mon bidon (?)
Ça peut être assez amusant s'il n'y a rien d'autre à faire

Et j'aimerais m'envoler
Par ici, tout le monde connaît mon nom
Et ils pensent tous que je suis bizarre
Parce que je ne ressemble pas tout à fait à eux

Le bus
Ne vient pas souvent
Jamais pendant les vacances
Et la gare est à plusieurs kilomètres
Donc on reste tous à boire des tasses de thé
En regardant la télévision jusqu'à ce que les lumières s'éteignent

Et j'aimerais m'envoler
Par ici, tout le monde connaît mon nom
Et ils pensent tous que je suis bizarre
Parce que je ne ressemble pas tout à fait à eux

Japonais idk

Et j'aimerais m'envoler
Par ici, tout le monde connaît mon nom
Et ils pensent tous que je suis bizarre
Parce que je ne ressemble pas tout à fait à eux

Et j'aimerais m'envoler
Par ici, tout le monde connaît mon nom
Et ils pensent tous que je suis bizarre
Parce que je ne ressemble pas tout à fait à eux