Kero Kero Bonito - It's Bugsnax! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kero Kero Bonito - It's Bugsnax!




It's Bugsnax!
Это Багснаксы!
Kinda bug and kinda snack
Словно жучки, но и как снеки
Try to catch 'em in your trap
Попробуй поймать их в ловушки
Feed somebody and you'll see
Скорее кого-нибудь накорми,
We are whatever we eat
Мы то, что мы едим, ты пойми
Find 'em hiding in the sand
Найди их, спрятавшихся в песке,
Tearing up a ketchup patch
Где кетчуп разлился, в том месте
Come to Snaktooth Island and
На остров Зубной След приезжай
Discover it's Bugsnax
И Багснаксов скорей открывай
I heard that somewhere far off in the ocean
Я слышала, где-то в океане
There lies an island where the creatures roam
Лежит остров, где существа бродят,
A famed explorer tells me they're delicious and yet
Известный исследователь сказал, они вкусные, но
They're hitherto unknown
До сих пор никому неизвестны.
You might think it sounds impossible
Ты можешь подумать, что это невозможно,
'Til you've seen a carrot crawl
Пока не увидишь, как ползет морковка.
Kinda bug and kinda snack
Словно жучки, но и как снеки
Try to catch 'em in your trap
Попробуй поймать их в ловушки
Feed somebody and you'll see
Скорее кого-нибудь накорми,
We are whatever we eat
Мы то, что мы едим, ты пойми
Find 'em hiding in the sand
Найди их, спрятавшихся в песке,
Tearing up a ketchup patch
Где кетчуп разлился, в том месте
Come to Snaktooth Island and
На остров Зубной След приезжай
Discover it's Bugsnax
И Багснаксов скорей открывай
Oh, oh
О, о
It's Bugsnax
Это Багснаксы
Oh, oh
О, о
Talkin' 'bout Bugsnax
Говорю о Багснаксах
Oh, oh
О, о
It's Bugsnax
Это Багснаксы
And if the rumour's not complete baloney
И если слух не окажется полной чушью,
Then it's the story of the century
То это история века,
So grab a journal, listen up and make some new friends
Так что бери дневник, слушай внимательно и найди новых друзей,
To solve the mystery
Чтобы разгадать эту тайну.
An expedition 13 strong
Экспедиция из 13 человек,
Of Grumpuses who all set off
Брюзгунов, что отправились в путь,
Seeking out a better life
В поисках лучшей жизни
On Snaktooth Island they did find
На острове Зубной След они нашли
A tasty quest to fill the hole
Вкусное приключение, чтобы заполнить пустоту,
That many feel inside their soul
Которую многие чувствуют в своей душе.
Venture deep to reach the truth
Рискни проникнуть в самую суть,
And maybe you'll learn something too
И, возможно, ты тоже кое-чему научишься.
You might think it sounds impossible
Ты можешь подумать, что это невозможно,
'Til you've seen a sandwich climb a wall
Пока не увидишь, как сэндвич лезет на стену.
Kinda bug and kinda snack
Словно жучки, но и как снеки
Try to catch 'em in your trap
Попробуй поймать их в ловушки
Feed somebody and you'll see
Скорее кого-нибудь накорми,
We are whatever we eat
Мы то, что мы едим, ты пойми
Find 'em hiding in the sand
Найди их, спрятавшихся в песке,
Tearing up a ketchup patch
Где кетчуп разлился, в том месте
Come to Snaktooth Island and
На остров Зубной След приезжай
Discover it's Bugsnax
И Багснаксов скорей открывай
Oh, oh
О, о
It's Bugsnax
Это Багснаксы
Oh, oh
О, о
Talkin' 'bout Bugsnax
Говорю о Багснаксах
Oh, oh
О, о
It's Bugsnax
Это Багснаксы
Oh, oh
О, о
Everyone's talkin' 'bout Bugsnax
Все только и говорят о Багснаксах
It's Bugsnax
Это Багснаксы





Writer(s): Douglas Augustus Lobban


Attention! Feel free to leave feedback.