Kero One - Asian Kids (feat. Tablo, Myk & Dumbfoundead) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kero One - Asian Kids (feat. Tablo, Myk & Dumbfoundead)




Asian Kids (feat. Tablo, Myk & Dumbfoundead)
Азиатские Парни (feat. Tablo, Myk & Dumbfoundead)
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Видела ли ты когда-нибудь, детка, как азиатский парень делает хит и делает это вот так?
You ever seen an Asian cat, say a rap and spit it quite like that?
Видела ли ты когда-нибудь, как азиатский парень читает рэп и выплевывает его именно так?
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Видела ли ты когда-нибудь, как азиатский парень делает хит и делает это вот так?
Yellow skinned rap reverends. veterans, spit eloquent take two steps back
Желтокожие рэп-священники, ветераны, читают красноречиво, сделай два шага назад.
It's that laundry mat, liquor store
Это прачечная, магазин спиртного,
Rice rockets, pigeon hole
Райс-рокеры, ярлыки,
We pushed in kicked in, pitiful
Нас впихивали, вталкивали, жалкие,
What don't kill you, its pivotal
То, что тебя не убивает, имеет решающее значение.
That elephant in that awkward house
Этот слон в этом неловком доме,
They reticent to talk about
О котором они не решаются говорить,
These slanted eyes, those random lies
Эти раскосые глаза, та случайная ложь,
Media's feeding us and walking out
СМИ кормят нас этим и уходят.
He said I rap dope, but look like William Hung
Он сказал, что я читаю рэп круто, но выгляжу как Уильям Хунг.
That made me laugh yo what a joke, really was a silly one
Это рассмешило меня, вот это шутка, действительно глупая шутка.
But will he hung I mean hang without a username
Но будет ли он Хуном, то есть болтаться без имени пользователя
Or talking to the hand of a million fans in the middle of a pavilion
Или разговаривать с рукой миллиона фанатов посреди павильона?
An Asian man with a mic in hand this time not math subtracting
Азиатский мужчина с микрофоном в руке, на этот раз не вычитающий математику,
Accent having, fashion lacking, forget computer hacking
С акцентом, без стиля, забудь о хакерстве,
My future passion is lasting, rapping, make music classic
Моя будущая страсть - это непреходящее, рэп, создание классической музыки.
Captain I'm packing these beats
Капитан, я пакую эти биты,
Best believe I'm going out blasting
Лучше поверь, я иду взрывать.
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Видела ли ты когда-нибудь, детка, как азиатский парень делает хит и делает это вот так?
You ever seen an Asian cat, say a rap and spit it quite like that?
Видела ли ты когда-нибудь, как азиатский парень читает рэп и выплевывает его именно так?
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Видела ли ты когда-нибудь, как азиатский парень делает хит и делает это вот так?
Yellow skinned rap reverends. veterans, spit eloquent take two steps back
Желтокожие рэп-священники, ветераны, читают красноречиво, сделай два шага назад.
Before I got sick on the mic I remember
Прежде чем я заболел микрофоном, я помню,
I used to get picked on like a damn fender
Меня дразнили, как чертов бампер,
A skinny asian boy has many names usually
У тощего азиатского мальчика много имен, обычно
Chink, fob, gook and of course Bruce Lee
Чинк, фо, ук и, конечно же, Брюс Ли.
But on a looseleaf i could unlearn all of that
Но на чистом листе я мог отучиться от всего этого,
So i wrote profusely and it turned into rap
Поэтому я писал неистово, и это превратилось в рэп.
Started burning on tracks and i caught flames
Начал жечь на треках и загорелся,
Now Epik High is the shit when you drop names
Теперь Epik High - это дерьмо, когда называешь имена,
Like an unsigned hero making his way
Как неподписанный герой, пробивающий себе путь,
I punched and kicked all labels away
Я бил кулаками и ногами все лейблы,
Here to stay, hot like illegal
Остаюсь здесь, горячий, как нелегал,
Cross a dating game and bungee, I drop hot singles
Скрестите игру на свиданиях и банджи-джампинг, я выпускаю хиты.
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Видела ли ты когда-нибудь, детка, как азиатский парень делает хит и делает это вот так?
You ever seen an Asian cat, say a rap and spit it quite like that?
Видела ли ты когда-нибудь, как азиатский парень читает рэп и выплевывает его именно так?
Have you ever seen an Asian kid, make a hit and do it quite like this
Видела ли ты когда-нибудь, как азиатский парень делает хит и делает это вот так?
Yellow skinned rap reverends. veterans, spit eloquent take two steps back
Желтокожие рэп-священники, ветераны, читают красноречиво, сделай два шага назад.
It's the year of the tiger, hands up!
Год тигра, руки вверх!
For the one who paved the way, brother JK
За того, кто проложил путь, брат JK,
Yeah we're all Drunken, only bangers are bumpin'
Да, мы все пьяны, только хиты качают,
From far east to the world keep their fists pumpin'
С Дальнего Востока до всего мира их кулаки качают.
This is the new new school we are the next shit
Это новая школа, мы - следующее дерьмо,
Resurrection of Bruce you fools are excess
Воскрешение Брюса, вы, дураки, лишние.
Asiatic, Ill-matic, with no static
Азиатский, безупречный, без помех,
My voice is clear it grips your ears just like it's magic
Мой голос чист, он захватывает твои уши, как будто это магия.
And I thought that we over came
И я думал, что мы преодолели это,
Some still silly really talk this way
Некоторые все еще глупо говорят так,
Do I really have to double up and
Мне действительно нужно удвоить ставки и
Pull out the tricks of yesterday just to display?
Вытащить трюки вчерашнего дня, чтобы просто продемонстрировать?
That it's not a game we play
Что это не игра, в которую мы играем,
To prove that true is how we rap
Доказать, что правда в том, как мы читаем рэп,
I make this music cause I'm funkin' good at that
Я делаю эту музыку, потому что я чертовски хорош в этом.
It was the year 2000, no Asian kids around
Шел 2000 год, азиатских детей не было,
None of em' ripping microphones, just timid sittin' down
Никто из них не портил микрофоны, просто робко сидели,
Along came a hero, his name was DFD
Появился герой, его звали DFD,
At the age of 14 he was killin' the LA scene
В возрасте 14 лет он убивал на сцене Лос-Анджелеса.
He hit the road doing shows, and met cats around the globe
Он отправился в турне, давая концерты, и встречался с парнями по всему миру,
Kero in the bay, Blo and MYK at Map the Soul
Керо в заливе, Бло и MYK в Map the Soul,
He later found that there were more of em', brothers of same origin
Позже он обнаружил, что их больше, братьев одного происхождения.
They saw his face on youtube and e-mails started pouring in
Они увидели его лицо на YouTube, и электронные письма начали сыпаться,
They exist, Asian kids, shredding rappers into bacon bits
Они существуют, азиатские дети, рвут рэперов на кусочки бекона.
Another chapter in the history books, but he knows that the next page is his
Еще одна глава в учебниках истории, но он знает, что следующая страница за ним.
The pages turn, he waits his turn, just as he thought there he is
Страницы переворачиваются, он ждет своей очереди, и вот он,
Chapter 2 now let's begin, the new face of Asian-Americans
Глава 2, давайте начнем, новое лицо американцев азиатского происхождения.
Chinese, Korean kids put your hands up if your feeling this
Китайские, корейские дети, поднимите руки, если вы чувствуете это.
Chinks, gooks, nips, put your fists up if your tired of it!
Чинки, узкоглазые, поднимите кулаки, если вам это надоело!
Black, Caucasian kids, throw your hands up if your feeling this
Черные, белые дети, поднимите руки, если вы чувствуете это.
Chinks, gooks, nips, put your fists up if your tired of it!
Чинки, узкоглазые, поднимите кулаки, если вам это надоело!
Latino, Filipino kids, put your hands up if your feeling this
Латиноамериканские, филиппинские дети, поднимите руки, если вы чувствуете это.
Chinks, gooks, nips, put your fists up if your tired of it!
Чинки, узкоглазые, поднимите кулаки, если вам это надоело!





Writer(s): Jonathan Edgar Park, Mike Kim, Myk, Daniel Seonwoong Lee


Attention! Feel free to leave feedback.