Kero One feat. Waju & JustEddy - Drive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kero One feat. Waju & JustEddy - Drive




Drive
Conduire
Feeling reckless 'bout to blow a check
Se sentir téméraire pour faire sauter un chèque
Its Friday
Son Vendredi
Long nights for the people that feel like us
Longues nuits pour les gens qui se sentent comme nous
Cute girl on my right tryina fill up my cup
Jolie fille à ma droite essaie de remplir ma tasse
Kero one instrumental with the stereo bump
Kero one instrumental avec la bosse stéréo
All my friends are like fiends
Tous mes amis sont comme des démons
30 mg poppers
30 mg de poppers
See i'm nothing like a fiend i just
Tu vois, je ne ressemble en rien à un démon, je viens de
Blow out the box
Soufflez la boîte
I need a vice in my life cause i'm stuck like whoa
J'ai besoin d'un vice dans ma vie parce que je suis coincé comme whoa
Finding freedom in the music just to free my soul
Trouver la liberté dans la musique juste pour libérer mon âme
But i've always believed
Mais j'ai toujours cru
That when u riding by my side
Que lorsque tu chevauches à mes côtés
Your just the woman i need
Tu es juste la femme dont j'ai besoin
Intercourse mentally before we even proceed
Rapports sexuels mentalement avant même de continuer
The only time I'll disrespect you'
La seule fois je te manquerai de respect
When we're under the sheets
Quand nous sommes sous les draps
Vivid colors paint this road with you
Des couleurs vives peignent cette route avec vous
Nothing like when driving with a view
Rien de tel que de conduire avec une vue
I see a little bit of blue and a little bit of white
Je vois un peu de bleu et un peu de blanc
And with a lil bit of a hue and a little bit of bright oh ohh
Et avec un tout petit peu de teinte et un peu de brillant oh ohh
And girl i wanna groove, with you
Et fille, je veux groover, avec toi
Girl i wanna groove, with you
Fille, je veux groover, avec toi
LA summer nights, let the warm breeze blow
Les nuits d'été, laissez la brise chaude souffler
Tinted glass down, so the cops don't know
Verre teinté vers le bas, donc les flics ne savent pas
Swooped up my girl, she look kawai
J'ai plongé ma fille, elle a l'air kawai
It's lit, thats a swish, a Kawhi three
C'est allumé, c'est un bruissement, un Kawhi trois
I just sold Tesla stock, to buy a Tesla mobile
Je viens de vendre des actions Tesla, pour acheter un mobile Tesla
Had a couple drinks yo Elon take the wheel
J'ai bu quelques verres, Elon a pris le volant
Enroute to perform, so u know how I feel
En route pour performer, alors tu sais ce que je ressens
Getting paid for my hobbies, everyday is surreal
Être payé pour mes passe-temps, chaque jour est surréaliste
My studio never faced an ocean
Mon studio n'a jamais fait face à un océan
Just weed dealers pushing keys like Beethoven
Juste des dealers de mauvaises herbes poussant des touches comme Beethoven
Neighbor warnings, complaints when recording
Avertissements voisins, plaintes lors de l'enregistrement
Forget about glory the story's more important
Oubliez la gloire, l'histoire est plus importante
Vivid colors paint this road with you
Des couleurs vives peignent cette route avec vous
Nothing like when driving with a view
Rien de tel que de conduire avec une vue
I see a little bit of blue and a little bit of white
Je vois un peu de bleu et un peu de blanc
And with a lil bit of a hue and a little bit of bright oh ohh
Et avec un tout petit peu de teinte et un peu de brillant oh ohh
And girl i wanna groove, with you
Et fille, je veux groover, avec toi
Girl i wanna groove, with you
Fille, je veux groover, avec toi
Coming from the westside
Venant de l'ouest
Let me ride, trying to get to home base
Laisse-moi monter, essayant d'aller à la base
Let me slide
Laisse-moi glisser
Coming from the westside
Venant de l'ouest
Let me ride, trying to get to home base
Laisse-moi monter, essayant d'aller à la base
Let me slide
Laisse-moi glisser
Heart full but I'm rollin on e
Le cœur plein mais je roule sur e
Feels like I'm on drugs
J'ai l'impression de prendre de la drogue
When you holding on to me
Quand tu t'accroches à moi
We just strolling on the streets wait
On se promène dans les rues, on attend
Crusing through the coast feeling free
Croisière sur la côte se sentir libre
We can get to wherever you wanna be hey
On peut aller tu veux être hey
All we need is four wheels
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de quatre roues
Somehow we talking flight
D'une certaine manière, nous parlons de vol
Shine your high-beams its green
Faites briller vos feux de route de son vert
Don't hit the brakes tonight
N'appuie pas sur les freins ce soir
They don't got drive like me
Ils ne conduisent pas comme moi
Tell them to take a hike
Dites-leur de faire une randonnée
I don't need a GPS to tell me when to make it right
Je n'ai pas besoin d'un GPS pour me dire quand faire les choses correctement
We can go for miles girl I'll gas you up
On peut faire des kilomètres fille Je vais te gazer
Steady pace ain't a race I can't pass you up
Un rythme régulier n'est pas une course, je ne peux te laisser passer
Keep it rolling when you tired I can patch you up
Continue de rouler quand tu es fatigué Je peux te réparer
They never catching us 'cause
Ils ne nous attrapent jamais parce que
They ain't moving fast enough
Ils n'avancent pas assez vite
Seat belt fastened up
Ceinture de sécurité bouclée





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Mike Kim, Dennis Olanrewaju Ii Broderick

Kero One feat. Waju & JustEddy - Drive
Album
Drive
date of release
10-03-2022



Attention! Feel free to leave feedback.