Let’s Ride - Kero One translation in German

Let’s Ride

I can't find my key, as if I was singing
I wouldn't be shocked if it's still in the ignition
I'm tryna change clothes, wash my car till it glistens
Then take a spin, bass boomin' on my system
Today the sun's shining, borderline blinding
What better timing, like planets are aligning
I've waited super long, like a future mom
Burning from the burden and now it's super gone
My new life is born man, no longer torn and
Take off my hood, 'cause I've weathered the storm land
Doin' 80 (mph) on the expressway
Roll down the windows, sing it out like I'm MJ and say!

Da dalala dalalalaaaa (repeat)

I've been waiting for this moment
And this day to arrive
Though they said it won't be easy, no
I swam upstream to survive
Money ain't comin' faster, no
But my friends will make it right, call them up and
I'mma take my cash and
Go fill up my tank and
Music play it crank it, ride or die tonight!

I know you can ride so hop on in, go for a spin
I know we can ride so hop on in, let's go for a spin
I know you can ride so hop on in, go for a spin
I know we can ride so hop on in, let's go for a spin

Don't hate pump the breaks and let me ride

Lass uns fahren

Ich find' meinen Schlüssel nicht, als ob ich singen würde
Ich wäre nicht schockiert, wenn er noch im Zündschloss steckt
Ich versuch', mich umzuziehen, mein Auto zu waschen, bis es glänzt
Dann eine Runde drehen, Bass dröhnt aus meiner Anlage
Heute scheint die Sonne, fast blendend
Was für ein besseres Timing, als ob die Planeten sich ausrichten
Ich habe super lange gewartet, wie eine werdende Mutter
Von der Last gezehrt und jetzt ist sie komplett weg
Mein neues Leben ist geboren, Mann, nicht länger zerrissen und
Zieh die Kapuze aus, denn ich hab den Sturm überstanden
Fahr' 80 (mph) auf der Schnellstraße
Lass die Fenster runter, sing es raus, als wär ich MJ und sag!

Da dalala dalalalaaaa (wiederholen)

Ich habe auf diesen Moment gewartet
Und auf diesen Tag, dass er kommt
Obwohl sie sagten, es wird nicht leicht sein, nein
Ich schwamm stromaufwärts, um zu überleben
Geld kommt nicht schneller, nein
Aber meine Freunde werden es richten, ruf sie an und
Ich werd' mein Geld nehmen und
Meinen Tank volltanken und
Musik spielen, aufdrehen, Ride or Die heute Nacht!

Ich weiß, du kannst fahren, also steig ein, dreh'n wir 'ne Runde
Ich weiß, wir können fahren, also steig ein, lass uns 'ne Runde drehen
Ich weiß, du kannst fahren, also steig ein, dreh'n wir 'ne Runde
Ich weiß, wir können fahren, also steig ein, lass uns 'ne Runde drehen

Hass nicht, tritt auf die Bremse und lass mich fahren