The Last Bar - Kero One translation in German

The Last Bar

Yo it's 2021
I'm back
I've been writing essays for decades
Since the days of Tommy Hill and Pelle Pelle

My boys stayed idle, home playin' X games
I was passing demos out along with a neck brace
Sting like a bee, rhymes float like Segways
Taste like dope, you feeling that head change?
Much needed, when I stay on my grind
Bungee jump feeling got a lot on the line
Trust demons and they'll target your mind

You call it coincidence, I call it design
And no, I've never been signed
But I signed the papers to a house and I'll be just fine
No need to be a star, to glow on a team
Kero One, I'm in the house like Covid-19
It's the OG humble and low-key
Moms show me love on occasions they know me
From when Shaq had Kobe

Food truck called Kogi, Lord Finesse sued Moby
Way back when asian rappers seemed wack
And very few made it, that's a thing of the past
And peace to all my exes wherever you are
Love either brings you closer or carries you on
Fights either bring you closer or tear you apart
Cold world, blanketed and buried in art

Final word, do the math that's bar one
Kero One of a kind, now I'm done, that's bar none

Der letzte Bar

Yo, es ist 2021
Ich bin zurück
Ich schreibe seit Jahrzehnten Essays
Seit den Tagen von Tommy Hill und Pelle Pelle

Meine Jungs blieben untätig, zu Hause X Games spielend
Ich verteilte Demos zusammen mit einer Halskrause
Steche wie eine Biene, Reime schweben wie Segways
Schmecke wie Dope, fühlst du diesen Kopfwechsel?
Dringend benötigt, wenn ich auf meinem Grind bleibe
Bungee-Jumping-Gefühl, viel auf dem Spiel
Vertraue Dämonen und sie zielen auf deinen Verstand

Du nennst es Zufall, ich nenne es Design
Und nein, ich war nie unter Vertrag
Aber ich unterschrieb die Papiere für ein Haus und mir geht's gut
Kein Star sein nötig, um im Team zu glühen
Kero One, ich bin im Haus wie Covid-19
Der OG, bescheiden und unauffällig
Mütter zeigen mir Liebe, wenn sie mich erkennen
Aus der Zeit, als Shaq Kobe hatte

Food Truck namens Kogi, Lord Finesse verklagte Moby
Damals, als asiatische Rapper whack schienen
Und nur wenige es schafften, das ist Vergangenheit
Und Friede all meinen Exen, wo immer ihr seid
Liebe bringt dich näher oder trägt dich weg
Kämpfe bringen dich näher oder reißen dich auseinander
Kalte Welt, eingehüllt und begraben in Kunst

Letztes Wort, mach die Rechnung, das ist Bar eins
Kero One, einzigartig, jetzt bin ich fertig, das steht fest