Lyrics and translation Keros-n - Madame

Madame

HMMMMMMMMMM
Ahou! ahou! ahou!
Poutinov
Russie an mwen là
Keros-N
HKM
Alors an pre(hein?) on instrtrop u ka senm on balade
Dans le contexte sa ka paraite mwen plutôt pas mal
à première vue son la kay paraite tibwen banal
En Guadeloupe tout va bien on mange des cocos et des bananes
Ess baw ss pani l'air d'être salades? (hein?)
Ess en vrai île an nou pa malade? (hein?)
Mwen an pa la pou joué les batards
Si baw tout va bien apa avis a canal+
An désolé madame si vi aw vinn on cauchemard
An désolé boug an mwen si problèmes ni trope baw
Mais désolé ou pa tou sèl
Donc foss baw mai nou toute ka toufé ka di nou y trop tard tous les soirs
Donc oui en effet an ni on responsabilité
Si sa an ka di timoun aw mais pas si sa yo ka couté

Мадам

ХМММММММММ
Аху! аху! аху!
Путинов
Россия со мной
Keros-N
HKM
Так что давай, чувак, мы в деле, мы просто прогуливаемся
В этом контексте это кажется мне неплохим
На первый взгляд, моя песня может показаться тебе банальной
На Гваделупе все хорошо, мы едим кокосы и бананы
Это правда не похоже на показуху? (а?)
На самом деле, мы не больны на нашем острове? (а?)
Я здесь не для того, чтобы играть ублюдков
Если у вас все хорошо, кроме новостей на Canal+
Прости, мадам, если твоя жизнь превратилась в кошмар
Прости, мужик, если у тебя слишком много проблем
Но извини, ты не один такой
Так что давай, но мы все задыхаемся, можно сказать, что уже слишком поздно каждый вечер
Так что да, на самом деле, у нас есть ответственность
Если это то, что я говорю твоим детям, но не то, что они слушают