Lyrics and translation Kerox feat. C-Kan - Ya No Te Extraño

Ya No Te Extraño

Me calas en lo más profundo de mi ser
Maldita sea, como te extraño mujer
Mi subconsciente ayer te soñó sin querer
Y una vez más mire solo el amanecer

Y no, no, no, no fueron hechos reales
Solo una trapa de mis lagunas mentales
No, no, no me olvido de tus lunares
Ni de esos gritos, de fuegos artificiales

Salgo a la calle y no sé
No se me reconoce
Lo sé, grabare unas voces
No puedo perder la pose
Maxo me mandó un mensaje y ya son las 12 y 14
C-Kan ya llego al estudio
Donde te has metido Jose

Mírame bien mi vida, qué has causado
Con la responsabilidad hecha pa' un lado
Que tal parece, me importa más el pasado
Que lo que a futuro pagará todo lo que has gastado

Mírame bien mi vida, qué has causado
Con la responsabilidad hecha pa' un lado
Que tal parece, me importa más el pasado
Que lo que a futuro pagará todo lo que has gastado

Ya no te extraño
Hoy estoy seguro que esto es mucho más que eso
Que he salido ileso de tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y todavía no te has ido

Pero ya no te extraño
Hoy estoy seguro que soy mucho más que eso
No he salido de ileso tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y ya no extraño tu regreso

Oye, le grité al sol que por favor no salga
Que aún no estoy listo
Para vivir un día sin ti, me tomo de imprevisto
La manera en que perdimos, la esperanza de intentarlo
Tuve que ir para el estudio, siempre se cómo sacarlo

Y tomé mi libreta y le hablé de la forma como que si tú me escucharas
Como si el lápiz fueran mis labios
Y dijera, lo que nunca dije a la cara
Que si fue amor, yo te amé de verdad
Fue que el orgullo no tiene piedad
Y hoy cada noche que estas en mis sueños
Te pido que vuelvas a mi realidad

Que con otra es solo sexo y contigo no pasa eso
Me encantaba oírte hablar
De lo que sea, del universo, intelectual
Como ninguna relación actual
No amar por aparentar
Fue transparente natural

Ahora dile a tus amigas que, que importa no parezca el indicado
Si tú me has amado como a ninguno has amado
Si lo mejor es que yo me haga para un lado
No voy hacerte daño, al cabo

Ya no te extraño
Hoy estoy seguro que esto es mucho más que eso
Que he salido ileso de tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y todavía no te has ido

Pero ya no te extraño
Hoy estoy seguro que soy mucho más que eso
No he salido de ileso tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y ya no extraño tu regreso

Ya no te extraño mama
Yo siempre se cómo salir de estas
Agarramos el amor, el odio y lo hacemos música

Díselo C-Kan
Que sepas que...
Pa' que se te quite
Maxo
El Kerox
Kairo Music

¡Cha-cha-chau!

Je ne te manque plus

Tu me touches au plus profond de mon être
Damn, comme tu me manques, femme
Mon subconscient t'a rêvé hier sans le vouloir
Et encore une fois, j'ai vu le lever du soleil seul

Et non, non, non, non, ce n'était pas réel
Juste un piège de mes lacunes mentales
Non, non, non, je n'oublie pas tes grains de beauté
Ni ces cris, ces feux d'artifice

Je sors dans la rue et je ne sais pas
On ne me reconnaît pas
Je sais, j'enregistrerai des voix
Je ne peux pas perdre la pose
Maxo m'a envoyé un message et il est déjà 12h14
C-Kan est déjà arrivé au studio
Où t'es-tu fourré José?

Regarde-moi bien ma vie, ce que tu as causé
Avec la responsabilité mise de côté
Comme si, le passé me préoccupait plus
Que ce que l'avenir paiera pour tout ce que tu as dépensé

Regarde-moi bien ma vie, ce que tu as causé
Avec la responsabilité mise de côté
Comme si, le passé me préoccupait plus
Que ce que l'avenir paiera pour tout ce que tu as dépensé

Je ne te manque plus
Aujourd'hui, je suis sûr que c'est bien plus que ça
Que j'en suis sorti indemne de tes lèvres et de tes baisers
Notre futur, je l'ai envoyé valser
Et tu n'es pas encore partie

Mais je ne te manque plus
Aujourd'hui, je suis sûr que je suis bien plus que ça
Je n'en suis pas sorti indemne de tes lèvres et de tes baisers
Notre futur, je l'ai envoyé valser
Et je ne manque plus ton retour

Hé, j'ai crié au soleil de ne pas se lever s'il te plaît
Que je ne suis pas encore prêt
Pour vivre une journée sans toi, je suis pris au dépourvu
La façon dont nous avons perdu, l'espoir d'essayer
J'ai dû aller au studio, je sais toujours comment le sortir

Et j'ai pris mon carnet et je lui ai parlé comme si tu m'écoutais
Comme si le crayon était mes lèvres
Et que je dise, ce que je n'ai jamais dit en face
Que si c'était de l'amour, je t'ai vraiment aimé
C'est que l'orgueil n'a pas de pitié
Et aujourd'hui, chaque nuit où tu es dans mes rêves
Je te supplie de revenir dans ma réalité

Que ce n'est que du sexe avec une autre et que ce n'est pas comme ça avec toi
J'adorais t'entendre parler
De quoi que ce soit, de l'univers, intellectuellement
Comme aucune relation actuelle
Ne pas aimer pour faire semblant
C'était transparent, naturel

Maintenant, dis à tes amies que, qu'importe si je ne parais pas être le bon
Si tu m'as aimé comme tu n'as jamais aimé personne
Si le mieux est que je me mette de côté
Je ne vais pas te faire de mal, après tout

Je ne te manque plus
Aujourd'hui, je suis sûr que c'est bien plus que ça
Que j'en suis sorti indemne de tes lèvres et de tes baisers
Notre futur, je l'ai envoyé valser
Et tu n'es pas encore partie

Mais je ne te manque plus
Aujourd'hui, je suis sûr que je suis bien plus que ça
Je n'en suis pas sorti indemne de tes lèvres et de tes baisers
Notre futur, je l'ai envoyé valser
Et je ne manque plus ton retour

Je ne te manque plus, maman
Je sais toujours comment m'en sortir
On prend l'amour, la haine et on en fait de la musique

Dis-le à C-Kan
Que tu saches que...
Pour que ça te passe
Maxo
Kerox
Kairo Music

!Cha-cha-chau!