Lyrics and translation Kerox feat. C-Kan - Ya No Te Extraño

Ya No Te Extraño

Me calas en lo más profundo de mi ser
Maldita sea, como te extraño mujer
Mi subconsciente ayer te soñó sin querer
Y una vez más mire solo el amanecer

Y no, no, no, no fueron hechos reales
Solo una trapa de mis lagunas mentales
No, no, no me olvido de tus lunares
Ni de esos gritos, de fuegos artificiales

Salgo a la calle y no sé
No se me reconoce
Lo sé, grabare unas voces
No puedo perder la pose
Maxo me mandó un mensaje y ya son las 12 y 14
C-Kan ya llego al estudio
Donde te has metido Jose

Mírame bien mi vida, qué has causado
Con la responsabilidad hecha pa' un lado
Que tal parece, me importa más el pasado
Que lo que a futuro pagará todo lo que has gastado

Mírame bien mi vida, qué has causado
Con la responsabilidad hecha pa' un lado
Que tal parece, me importa más el pasado
Que lo que a futuro pagará todo lo que has gastado

Ya no te extraño
Hoy estoy seguro que esto es mucho más que eso
Que he salido ileso de tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y todavía no te has ido

Pero ya no te extraño
Hoy estoy seguro que soy mucho más que eso
No he salido de ileso tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y ya no extraño tu regreso

Oye, le grité al sol que por favor no salga
Que aún no estoy listo
Para vivir un día sin ti, me tomo de imprevisto
La manera en que perdimos, la esperanza de intentarlo
Tuve que ir para el estudio, siempre se cómo sacarlo

Y tomé mi libreta y le hablé de la forma como que si tú me escucharas
Como si el lápiz fueran mis labios
Y dijera, lo que nunca dije a la cara
Que si fue amor, yo te amé de verdad
Fue que el orgullo no tiene piedad
Y hoy cada noche que estas en mis sueños
Te pido que vuelvas a mi realidad

Que con otra es solo sexo y contigo no pasa eso
Me encantaba oírte hablar
De lo que sea, del universo, intelectual
Como ninguna relación actual
No amar por aparentar
Fue transparente natural

Ahora dile a tus amigas que, que importa no parezca el indicado
Si tú me has amado como a ninguno has amado
Si lo mejor es que yo me haga para un lado
No voy hacerte daño, al cabo

Ya no te extraño
Hoy estoy seguro que esto es mucho más que eso
Que he salido ileso de tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y todavía no te has ido

Pero ya no te extraño
Hoy estoy seguro que soy mucho más que eso
No he salido de ileso tus labios y tus besos
Nuestro futuro lo mande a volar
Y ya no extraño tu regreso

Ya no te extraño mama
Yo siempre se cómo salir de estas
Agarramos el amor, el odio y lo hacemos música

Díselo C-Kan
Que sepas que...
Pa' que se te quite
Maxo
El Kerox
Kairo Music

¡Cha-cha-chau!

Я больше не скучаю по тебе

Ты задеваешь меня до глубины души
Будь ты проклята, как же я по тебе скучаю
Мое подсознание вчера тебя нечаянно увидело во сне
И снова я встретил рассвет в одиночестве

И нет, нет, нет, это не было реальностью
Всего лишь ловушка моих ментальных пробелов
Нет, нет, нет, я не забываю твои родинки
Ни эти крики, ни фейерверки

Выхожу на улицу и не знаю
Меня не узнают
Знаю, запишу пару строк
Не могу потерять самообладание
Максо прислал сообщение, уже 12:14
C-Kan уже в студии
Где ты пропадал, Хосе?

Посмотри на меня, что ты наделала
С ответственностью, заброшенной куда подальше
Похоже, меня больше волнует прошлое
Чем то, что в будущем придется платить за все, что ты потратила

Посмотри на меня, что ты наделала
С ответственностью, заброшенной куда подальше
Похоже, меня больше волнует прошлое
Чем то, что в будущем придется платить за все, что ты потратила

Я больше не скучаю по тебе
Сегодня я уверен, что это гораздо больше, чем просто тоска
Что я вышел невредимым из твоих объятий и поцелуев
Наше будущее я отправил в полет
И ты все еще не ушла

Но я больше не скучаю по тебе
Сегодня я уверен, что я гораздо больше, чем просто тоска по тебе
Я не вышел невредимым из твоих объятий и поцелуев
Наше будущее я отправил в полет
И я больше не жду твоего возвращения

Эй, я кричал солнцу, чтобы оно, пожалуйста, не вставало
Что я еще не готов
Прожить день без тебя, это застало меня врасплох
То, как мы потеряли надежду попытаться снова
Мне пришлось идти в студию, я всегда знаю, как это выплеснуть

И я взял свою тетрадь и говорил с ней так, как будто ты меня слушаешь
Как будто карандаш - мои губы
И говорил то, что никогда не говорил в лицо
Что если это была любовь, то я любил тебя по-настоящему
Просто гордость не знает пощады
И теперь каждую ночь, когда ты в моих снах
Я прошу тебя вернуться в мою реальность

Что с другой - это просто секс, а с тобой такого не было
Мне нравилось слушать, как ты говоришь
О чем угодно, о вселенной, интеллектуально
Как ни в одних нынешних отношениях
Не любить ради показухи
Это было прозрачно и естественно

Теперь скажи своим подругам, что какая разница, что я не кажусь подходящим
Если ты любила меня так, как никого не любила
Если лучше, чтобы я отошел в сторону
Я не причиню тебе боли, в конце концов

Я больше не скучаю по тебе
Сегодня я уверен, что это гораздо больше, чем просто тоска
Что я вышел невредимым из твоих объятий и поцелуев
Наше будущее я отправил в полет
И ты все еще не ушла

Но я больше не скучаю по тебе
Сегодня я уверен, что я гораздо больше, чем просто тоска по тебе
Я не вышел невредимым из твоих объятий и поцелуев
Наше будущее я отправил в полет
И я больше не жду твоего возвращения

Я больше не скучаю по тебе, мама
Я всегда знаю, как из этого выбраться
Мы берем любовь, ненависть и превращаем это в музыку

Скажи это C-Kan
Чтобы ты знала, что...
Чтобы у тебя отлегло
Maxo
El Kerox
Kairo Music

Чао-чао-чао!