C'est La Vie - kerri translation in German

C'est La Vie

Pull it off
You can have it all every house and card
Every piece of jewelry that you could ever want
But you've been acting dumb 'cause you're broken but your thumbs still up
Are you a fuck up?

Are you complacent?
Were they right about you?
Could you face it
Will you make it?
Are you too caught up in getting wasted
Staying faded just to tape your mouth shut

Baby go fast till the minute man cuts in front
Befold on my jean when I walk
But that's life I guess
C'est la vie
Looks so easy, take a hold on me

Everybody wanna tell a fucking joke on me
Drop a couple albums tell 'em choke on these, yeah
Alright, alright
That's life, that's life

Oh why
Did we fuck all the time
It only makes it more complicated when you wanna say
Goodbye

Oh why
Did we fuck all the time
Alright
Alright
Alright
Alright

C'est La Vie

Zieh es durch
Du kannst alles haben, jedes Haus und jede Karte
Jedes Schmuckstück, das du dir jemals wünschen könntest
Aber du hast dich dumm benommen, denn du bist kaputt, aber dein Daumen ist immer noch oben
Bist du ein Versager?

Bist du selbstgefällig?
Hatten sie recht mit dir?
Könntest du dich dem stellen?
Wirst du es schaffen?
Bist du zu sehr damit beschäftigt, dich zu betrinken?
Bleibst benebelt, nur um deinen Mund zuzukleben?

Baby, gib Gas, bis dir einer im letzten Moment den Weg abschneidet
Falte in meiner Jeans, wenn ich gehe
Aber das ist wohl das Leben
C'est la vie
Sieht so einfach aus, pack mich

Jeder will einen verdammten Witz über mich erzählen
Veröffentliche ein paar Alben, sag ihnen, sie sollen daran ersticken, yeah
Okay, okay
So ist das Leben, so ist das Leben

Oh warum
Haben wir die ganze Zeit gevögelt
Es macht es nur komplizierter, wenn du sagen willst
Auf Wiedersehen

Oh warum
Haben wir die ganze Zeit gevögelt
Okay
Okay
Okay
Okay