Lyrics and translation Kerry Leva - Proud - Oliver Smith Remix Edit

Proud - Oliver Smith Remix Edit

I'm not too proud
To tell you I love you
What's the point of hiding something you already know
That doesn't mean
That I want to be with you
I'm just past the point of caring if my feelings show

I'm not too proud
To tell you I love you
What's the point of hiding something you already know
That doesn't mean
That I want to be with you
I'm just past the point of caring if my feelings show

I'm not too proud
I'm not too proud

I'm just past the point of caring if my feelings show

I'm not too proud
To tell you I love you
What's the point of hiding something you already know
That doesn't mean
That I want to be with you
I'm just past the point of caring if my feelings show

I'm not too proud
I'm not too proud

Гордая - Oliver Smith Remix Edit

Я не слишком гордая,
Чтобы сказать тебе, что люблю.
Какой смысл скрывать то, что ты уже знаешь,
Но это не значит,
Что я хочу быть с тобой.
Я просто прошла ту черту, когда меня волнует, видны ли мои чувства.

Я не слишком гордая,
Чтобы сказать тебе, что люблю.
Какой смысл скрывать то, что ты уже знаешь,
Но это не значит,
Что я хочу быть с тобой.
Я просто прошла ту черту, когда меня волнует, видны ли мои чувства.

Я не слишком гордая,
Я не слишком гордая.

Я просто прошла ту черту, когда меня волнует, видны ли мои чувства.

Я не слишком гордая,
Чтобы сказать тебе, что люблю.
Какой смысл скрывать то, что ты уже знаешь,
Но это не значит,
Что я хочу быть с тобой.
Я просто прошла ту черту, когда меня волнует, видны ли мои чувства.

Я не слишком гордая,
Я не слишком гордая.