Lyrics and translation Kerser, Dave Petrovic & John Andrew - Fight On (feat. John Andrew & Dave Petrovic)

Fight On (feat. John Andrew & Dave Petrovic)

Fuck it, where do I start?
Do I make a remark about my life in the dark?
And all the shit they don't know, like I'm an fucking addict
Tragic that it worked out this way, had it happened any other way, I would've spat it
But I'm just laying around
Vision blurry, I'm not happy, 'nother pill, if not
They carry me to hospital and have feeling like a fucking junkie
But they ain't been through what I've been through, how the fuck they judge me?
Plus I'm only on the downers, is what I tell myself
Like, the highs was any lower, I should belt myself
And all this time I've been I working with rap
I don't talk to many people cos they circles of rats, fuck
Lose my mind when I think into shit
And every pill that I pop, memories sink and dismiss
Whats the difference i spit like theirs a gun to my head
Leave my life in the booth cause i can struggle for breath

Gotta fight on only way to beat me
Feel like im [?] but someone going free me
Im just lookin out on the ocean it a [?]
And back at [?] we're eating off the same plate
We had a dream [?] and we gotta chase that
In Australia i came and saved rap
To where i was then to where i am now
Its a miracle cause rapping
Keep yourself together

Se battre (feat. John Andrew & Dave Petrovic)

Merde, par où commencer ?
Dois-je faire une remarque sur ma vie dans l'ombre ?
Et toutes les conneries qu'ils ne savent pas, comme si j'étais un putain de drogué ?
C'est tragique que ça se soit passé comme ça, si ça s'était passé autrement, je l'aurais craché
Mais je suis juste allongé là
Vision floue, je ne suis pas heureux, un autre cachet, sinon
Ils me transportent à l'hôpital et je me sens comme un putain de junkie
Mais ils n'ont pas traversé ce que j'ai traversé, comment osent-ils me juger ?
De plus, je ne prends que des calmants, c'est ce que je me dis
Genre, si les hauts étaient plus bas, je devrais me frapper
Et tout ce temps, j'ai travaillé avec le rap
Je ne parle pas à beaucoup de gens parce que ce sont des cercles de rats, merde
Je perds la tête quand je pense à des conneries
Et à chaque cachet que je prends, les souvenirs s'enfoncent et disparaissent
Quelle est la différence, je crache comme s'il y avait un flingue sur ma tête
Je laisse ma vie dans la cabine parce que je peux lutter pour respirer

Je dois me battre, c'est la seule façon de me vaincre
J'ai l'impression que je suis [?] mais quelqu'un va me libérer
Je regarde juste l'océan, c'est un [?]
Et en arrière, [?] on mange dans la même assiette
On avait un rêve [?] et on doit le poursuivre
En Australie, je suis venu et j'ai sauvé le rap
D'où j'étais alors à où j'en suis maintenant
C'est un miracle parce que rapper
Tenez-vous ensemble