Kerser, Dave Petrovic & John Andrew - Fight On (feat. John Andrew & Dave Petrovic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kerser, Dave Petrovic & John Andrew - Fight On (feat. John Andrew & Dave Petrovic)




Fight On (feat. John Andrew & Dave Petrovic)
Борись (feat. John Andrew & Dave Petrovic)
Fuck it, where do I start?
К черту, с чего бы мне начать?
Do I make a remark about my life in the dark?
Может, рассказать о своей жизни во тьме?
And all the shit they don't know, like I'm an fucking addict
И обо all дерьме, о котором они не знают, будто я, блин, наркоман.
Tragic that it worked out this way, had it happened any other way, I would've spat it
Трагично, что все так обернулось. Случись все иначе, я бы не стал это скрывать,
But I'm just laying around
Но я просто валяюсь,
Vision blurry, I'm not happy, 'nother pill, if not
Все расплывается перед глазами, я не счастлив, еще одна таблетка, а если нет,
They carry me to hospital and have feeling like a fucking junkie
Они отвезут меня в больницу, и я буду чувствовать себя конченым наркоманом.
But they ain't been through what I've been through, how the fuck they judge me?
Но они не проходили через то, через что прошел я, как, черт возьми, они смеют меня судить?
Plus I'm only on the downers, is what I tell myself
К тому же, я сижу только на успокоительных, так я говорю себе,
Like, the highs was any lower, I should belt myself
Мол, если бы в моей жизни было еще хуже, я бы сам себя пристрелил.
And all this time I've been I working with rap
И все это время я работаю с рэпом,
I don't talk to many people cos they circles of rats, fuck
Я не общаюсь со многими людьми, потому что вокруг одни крысы, блин,
Lose my mind when I think into shit
Схожу с ума, когда думаю об этом дерьме,
And every pill that I pop, memories sink and dismiss
И с каждой таблеткой, которую я глотаю, воспоминания тонут и исчезают.
Whats the difference i spit like theirs a gun to my head
Какая разница, я читаю так, будто к моей голове приставлен пистолет,
Leave my life in the booth cause i can struggle for breath
Оставляю свою жизнь в будке, потому что мне трудно дышать.
Gotta fight on only way to beat me
Должен бороться, только так меня можно победить.
Feel like im [?] but someone going free me
Чувствую, что я [?], но кто-то освободит меня.
Im just lookin out on the ocean it a [?]
Я просто смотрю на океан, это [?]
And back at [?] we're eating off the same plate
А [?] мы едим из одной тарелки.
We had a dream [?] and we gotta chase that
У нас была мечта [?] и мы должны ее добиться.
In Australia i came and saved rap
В Австралии я пришел и спас рэп.
To where i was then to where i am now
Где я был тогда и где я сейчас.
Its a miracle cause rapping
Это чудо, потому что рэп...
Keep yourself together
Держи себя в руках.





Writer(s): Scott Froml, Andrew John


Attention! Feel free to leave feedback.