Lyrics and translation Kerser - Life Is

Life Is

Ti-ti-time ticks and it's going quite quick
But li-li-li-life is exactly how I write this
Ti-ti-time ticks and it's going quite quick
But li-li-li-life is exactly how I write this

Couple of stacks on clothes a week
Even though I get clothes for free
Thinking about my aim in life
Aiming high to the rainy sky
Started with nothing, watch it grow
Voice if the street, better lock and go
Do it for the ones you look down on, and put a frown on
But you out and you found a
Solid gem, call it diamond 'cause it's shining
And if I went from a siren to an island I'd be violent
But I'm out here chasing dreams, I ain't got no time to stop
A darker night just means brighter days around the block
Never stop you, chase your dream
Take it from me, you can make it clean
Idolised from state to state
Life on the line, it's make or break
Young Timmy got stabbed for an iPhone 4
Why someone take a life for an iPhone for?
Listen up now before it gets too late
All your problems escalate but you
Stand stall you're standing straight
Keep your head clear you got a plan to make
Move along live your life. Didn't sink in? Listen twice
'Cause I was lost and I was down but I changed my life
Hear from me, there's a way you gotta make it right
Ti-ti-time ticks and it's going quite quick
But li-li-li-life is exactly how I write this
Ti-ti-time ticks and it's going quite quick
But li-li-li-life is exactly how I write this

Find my goals, execute
Live life, accept the truth
Ain't no ever telling if you coming or you staying
Or you waiting or you playing on a message move
You gotta pave a way, don't you follow no one's path
Make your way, let them follow you
You ain't leaving last, gotta move
No one else can help you now if you can't help yourself
I've overcome what I won't become
But I won't be dumb and I won't be numb
Wait, I gotta be numb to ignore your feelings
So spiteful, but I've kept it real man
Hit this here, then hit the ceiling
Victory, I enjoy this feeling
Just stop, hope for the best
Hope you hear this and hope you're obsessed
Hope you don't leave, don't say that you left
Hope you're coming back and staying till your death
Is life a rollercoaster?
Ti-ti-time ticks and it's going quite quick
But li-li-li-life is exactly how I write this
Ti-ti-time ticks and it's going quite quick
But li-li-li-life is exactly how I write this

La vie est

Ti-ti-le temps passe et il va assez vite
Mais li-li-li-la vie est exactement comme j'écris ça
Ti-ti-le temps passe et il va assez vite
Mais li-li-li-la vie est exactement comme j'écris ça

Quelques piles de vêtements par semaine
Même si je reçois des vêtements gratuitement
Je pense à mon but dans la vie
Viser haut jusqu'au ciel pluvieux
J'ai commencé avec rien, regarde ça grandir
Voix de la rue, mieux vaut verrouiller et partir
Je le fais pour ceux sur qui tu regardes de haut, et tu leur fais faire la moue
Mais tu es sorti et tu as trouvé un
Joyau solide, appelle-le diamant parce qu'il brille
Et si je passais d'une sirène à une île, je serais violent
Mais je suis là dehors à poursuivre mes rêves, je n'ai pas le temps de m'arrêter
Une nuit plus sombre signifie simplement des jours plus lumineux autour du pâté de maisons
Ne t'arrête jamais, poursuis ton rêve
Crois-moi, tu peux le rendre propre
Idolâtré d'état en état
La vie en jeu, c'est faire ou casser
Le jeune Timmy s'est fait poignarder pour un iPhone 4
Pourquoi quelqu'un prendrait-il une vie pour un iPhone ?
Écoute maintenant avant qu'il ne soit trop tard
Tous tes problèmes s'intensifient mais toi
Reste immobile, tu es debout droit
Garde la tête claire, tu as un plan à faire
Avance, vis ta vie. Ça n'a pas coulé ? Écoute deux fois
Parce que j'étais perdu et j'étais à terre, mais j'ai changé ma vie
Entends-moi, il y a un moyen de bien faire les choses
Ti-ti-le temps passe et il va assez vite
Mais li-li-li-la vie est exactement comme j'écris ça
Ti-ti-le temps passe et il va assez vite
Mais li-li-li-la vie est exactement comme j'écris ça

Trouve mes objectifs, exécute
Vis la vie, accepte la vérité
Il n'y a jamais moyen de dire si tu viens ou si tu restes
Ou si tu attends ou si tu joues sur un mouvement de message
Tu dois te frayer un chemin, ne suis le chemin de personne
Crée ton chemin, laisse-les te suivre
Tu ne pars pas en dernier, tu dois bouger
Personne d'autre ne peut t'aider maintenant si tu ne peux pas t'aider toi-même
J'ai surmonté ce que je ne deviendrai pas
Mais je ne serai pas bête et je ne serai pas engourdi
Attends, je dois être engourdi pour ignorer tes sentiments
Si méchant, mais j'ai toujours été réel
Frappe ça ici, puis frappe le plafond
Victoire, j'apprécie ce sentiment
Arrête-toi, espère le meilleur
J'espère que tu entends ça et j'espère que tu es obsédé
J'espère que tu ne pars pas, ne dis pas que tu es parti
J'espère que tu reviens et que tu restes jusqu'à ta mort
La vie est-elle des montagnes russes ?
Ti-ti-le temps passe et il va assez vite
Mais li-li-li-la vie est exactement comme j'écris ça
Ti-ti-le temps passe et il va assez vite
Mais li-li-li-la vie est exactement comme j'écris ça