Lyrics and translation Kerser - Life Is
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ti-ti-time
ticks
and
it's
going
quite
quick
Тик-так,
время
бежит
довольно
быстро,
But
li-li-li-life
is
exactly
how
I
write
this
Но
жи-жи-жизнь
— это
именно
то,
как
я
её
описываю.
Ti-ti-time
ticks
and
it's
going
quite
quick
Тик-так,
время
бежит
довольно
быстро,
But
li-li-li-life
is
exactly
how
I
write
this
Но
жи-жи-жизнь
— это
именно
то,
как
я
её
описываю.
Couple
of
stacks
on
clothes
a
week
Пару
стопок
на
одежду
в
неделю,
Even
though
I
get
clothes
for
free
Хотя
я
получаю
одежду
бесплатно.
Thinking
about
my
aim
in
life
Думаю
о
своей
цели
в
жизни,
Aiming
high
to
the
rainy
sky
Целься
высоко,
в
дождливое
небо.
Started
with
nothing,
watch
it
grow
Начал
с
нуля,
смотри,
как
всё
растёт.
Voice
if
the
street,
better
lock
and
go
Голос
улиц,
лучше
запрись
и
уходи.
Do
it
for
the
ones
you
look
down
on,
and
put
a
frown
on
Делай
это
для
тех,
на
кого
ты
смотрел
свысока,
на
кого
хмурился.
But
you
out
and
you
found
a
Но
ты
выбрался
и
нашёл
Solid
gem,
call
it
diamond
'cause
it's
shining
Настоящий
самоцвет,
называй
его
бриллиантом,
потому
что
он
сияет.
And
if
I
went
from
a
siren
to
an
island
I'd
be
violent
И
если
бы
я
сменил
сирену
на
остров,
я
был
бы
жестоким.
But
I'm
out
here
chasing
dreams,
I
ain't
got
no
time
to
stop
Но
я
здесь,
гонюсь
за
мечтами,
у
меня
нет
времени
останавливаться.
A
darker
night
just
means
brighter
days
around
the
block
Более
тёмная
ночь
просто
означает
более
яркие
дни
за
углом.
Never
stop
you,
chase
your
dream
Никогда
не
останавливайся,
следуй
за
своей
мечтой.
Take
it
from
me,
you
can
make
it
clean
Поверь
мне,
ты
можешь
сделать
это
честно.
Idolised
from
state
to
state
Меня
боготворят
от
штата
к
штату.
Life
on
the
line,
it's
make
or
break
Жизнь
на
кону,
пан
или
пропал.
Young
Timmy
got
stabbed
for
an
iPhone
4
Молодого
Тимми
зарезали
за
iPhone
4.
Why
someone
take
a
life
for
an
iPhone
for?
Зачем
кому-то
отнимать
жизнь
за
iPhone?
Listen
up
now
before
it
gets
too
late
Послушай
сейчас,
пока
не
стало
слишком
поздно.
All
your
problems
escalate
but
you
Все
твои
проблемы
обостряются,
но
ты
Stand
stall
you're
standing
straight
Стоишь
твёрдо,
ты
стоишь
прямо.
Keep
your
head
clear
you
got
a
plan
to
make
Сохраняй
ясность
ума,
у
тебя
есть
план.
Move
along
live
your
life.
Didn't
sink
in?
Listen
twice
Двигайся
дальше,
живи
своей
жизнью.
Не
дошло?
Послушай
дважды.
'Cause
I
was
lost
and
I
was
down
but
I
changed
my
life
Потому
что
я
был
потерян
и
подавлен,
но
я
изменил
свою
жизнь.
Hear
from
me,
there's
a
way
you
gotta
make
it
right
Послушай
меня,
есть
способ
всё
исправить.
Ti-ti-time
ticks
and
it's
going
quite
quick
Тик-так,
время
бежит
довольно
быстро,
But
li-li-li-life
is
exactly
how
I
write
this
Но
жи-жи-жизнь
— это
именно
то,
как
я
её
описываю.
Ti-ti-time
ticks
and
it's
going
quite
quick
Тик-так,
время
бежит
довольно
быстро,
But
li-li-li-life
is
exactly
how
I
write
this
Но
жи-жи-жизнь
— это
именно
то,
как
я
её
описываю.
Find
my
goals,
execute
Нахожу
свои
цели,
выполняю.
Live
life,
accept
the
truth
Живу
жизнью,
принимаю
правду.
Ain't
no
ever
telling
if
you
coming
or
you
staying
Никто
никогда
не
скажет,
придёшь
ты
или
останешься,
Or
you
waiting
or
you
playing
on
a
message
move
Или
ты
ждёшь,
или
играешь,
двигаясь
по
сообщению.
You
gotta
pave
a
way,
don't
you
follow
no
one's
path
Ты
должна
проложить
свой
путь,
не
следуй
ничьим
путём.
Make
your
way,
let
them
follow
you
Проложи
свой
путь,
пусть
они
следуют
за
тобой.
You
ain't
leaving
last,
gotta
move
Ты
не
уйдёшь
последней,
должна
двигаться.
No
one
else
can
help
you
now
if
you
can't
help
yourself
Никто
другой
не
поможет
тебе
сейчас,
если
ты
не
можешь
помочь
себе
сама.
I've
overcome
what
I
won't
become
Я
преодолел
то,
кем
я
не
стану.
But
I
won't
be
dumb
and
I
won't
be
numb
Но
я
не
буду
глупым
и
не
буду
бесчувственным.
Wait,
I
gotta
be
numb
to
ignore
your
feelings
Подожди,
я
должен
быть
бесчувственным,
чтобы
игнорировать
твои
чувства.
So
spiteful,
but
I've
kept
it
real
man
Так
злобно,
но
я
был
честен,
детка.
Hit
this
here,
then
hit
the
ceiling
Вбей
это
здесь,
а
затем
ударься
головой
о
потолок.
Victory,
I
enjoy
this
feeling
Победа,
мне
нравится
это
чувство.
Just
stop,
hope
for
the
best
Просто
остановись,
надейся
на
лучшее.
Hope
you
hear
this
and
hope
you're
obsessed
Надеюсь,
ты
слышишь
это
и
надеюсь,
ты
одержима.
Hope
you
don't
leave,
don't
say
that
you
left
Надеюсь,
ты
не
уйдёшь,
не
скажешь,
что
ушла.
Hope
you're
coming
back
and
staying
till
your
death
Надеюсь,
ты
вернёшься
и
останешься
до
самой
смерти.
Is
life
a
rollercoaster?
Жизнь
— это
американские
горки?
Ti-ti-time
ticks
and
it's
going
quite
quick
Тик-так,
время
бежит
довольно
быстро,
But
li-li-li-life
is
exactly
how
I
write
this
Но
жи-жи-жизнь
— это
именно
то,
как
я
её
описываю.
Ti-ti-time
ticks
and
it's
going
quite
quick
Тик-так,
время
бежит
довольно
быстро,
But
li-li-li-life
is
exactly
how
I
write
this
Но
жи-жи-жизнь
— это
именно
то,
как
я
её
описываю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ben Hopkinson, Scott Froml
Album
S.C.O.T
date of release
25-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.