Lyrics and translation Kerser - Sink or Swim

Sink or Swim

Yeah
Smoking upto this

They were in school I was selling mix-tapes
Broke as fuck life was a mystery
Hit the bucks now they start dissing me
Let′s take it back to the rest of Sydney
Eighteen livin' a dream
Around about the time that I met my queen
I struggle for this weighing more than them
On a train seventeen recording then
Tracks on the wet blew up like a monster
Made history because I made new genre
Over the addict but the kill went all
With the chady of shoes that I ever could′ve walk
But I didn't give a fuck because the dream was there
Let me take a sec I got event
Let me show you why they calling me a fucking affair
Got the best flow that you ever could've heard
The time the trip because I wasn′t the nerd
Go back to the start you calling me chat
Now they hit me up for money like a balling lad
You weren′t at the start on strictly day one
ABK was the shit we came from
Stick to a few comments I'm liking her
Comon wake up you are dealing with kers
Can′t affect on the blazing type
Type write type lines insanely right
I might try fight these lines to slight
The heart my life these lines are bright
Travel around the king in town
When you rap talk they gonna try bring you down
But my head held high I'm the beast for sure
25k minimum bitches what and I′m

Came so far we made it bruz
Grow so high it's dangerouz
Time goes by it′s saving us
Started with nothing now making us
Fresh shit blokes are staying around
Something turned to haters now
ABK came two to win
Got two options sink or swim

Round two never knew I have done this far
2008 they were laughing bruh
Why stunts so hard throw my shit off
Only with the crew when it's time to lift off
Drift off on some nice on the mic that
I'm writtin′ on my life that might be and write
I′m out look to life look upto me
I look upto blue skies while I'm puffin trees
Who the fuck are we? Do you want company?
When only one in three can get trust for me
Don′t make sense in the end for cunts
We used to scrape up change that's adventurous
And walk around chack cunts that meant for us
Get drunk on a train than catch a bus
But I broke that mould it was so so cold
And it won′t go fold take a photo hold
Imma get you up-to date
In-case you missed out how I got here mate
Blacklisted from radio labels kept on saying no
Till I got this show my shit sell crazy
Still selling out that everybody ever make me
Still fucking bottom I'm saying it

Couler ou nager

Ouais
Je fume jusqu'à ça

Ils étaient à l'école, moi je vendais des mixtapes
J'étais fauché, la vie était un mystère
J'ai touché le jackpot maintenant ils commencent à me critiquer
Retournons au reste de Sydney
Dix-huit ans, je vivais un rêve
À peu près à l'époque où j'ai rencontré ma reine
Je me bats pour ça, ça pèse plus lourd qu'eux
Dans un train, à dix-sept ans, j'enregistrais
Les morceaux sur le mouillé ont explosé comme un monstre
J'ai fait l'histoire parce que j'ai créé un nouveau genre
Par-dessus l'addiction, mais le kill a tout fait
Avec les chaussures de clochard que j'ai jamais pu porter
Mais je m'en foutais parce que le rêve était là
Laisse-moi prendre une seconde, j'ai un événement
Laisse-moi te montrer pourquoi ils m'appellent un putain d'affaire
J'ai le meilleur flow que tu aies jamais entendu
Le temps, le voyage, parce que je n'étais pas le nerd
Retourne au début, tu m'appelles chat
Maintenant ils me contactent pour de l'argent comme un mec qui roule
Tu n'étais pas là au début, strictement le premier jour
ABK était la merde dont on vient
Colle-toi à quelques commentaires, j'aime ça
Allez, réveille-toi, tu as affaire à Kers
Je ne peux pas être affecté par le type qui flamboie
Tape, tape des lignes, incroyablement juste
Je pourrais essayer de combattre ces lignes pour me fâcher
Le cœur, ma vie, ces lignes sont brillantes
J'ai voyagé partout, le roi de la ville
Quand tu rap, ils vont essayer de te faire tomber
Mais la tête haute, je suis la bête à coup sûr
25 000 minimum, salopes, quoi, et je suis

On est arrivé si loin, on l'a fait, mon pote
On a grandi si haut, c'est dangereux
Le temps passe, il nous sauve
On a commencé avec rien, maintenant on fait notre truc
Merde fraîche, les mecs restent dans les parages
Quelque chose s'est transformé en haineurs maintenant
ABK est venu pour gagner
Deux options, couler ou nager

Deuxième round, j'aurais jamais pensé que j'en serais arrivé là
2008, ils se moquaient de moi, mec
Pourquoi tant d'efforts, j'ai balancé mon truc
Uniquement avec l'équipe quand il est temps de décoller
Je dérive sur un truc sympa au micro, ça
J'écris sur ma vie, ça pourrait être et j'écris
Je suis dehors, je regarde la vie, je me regarde
Je regarde le ciel bleu pendant que je fume des arbres
Qui sommes-nous ? Tu veux de la compagnie ?
Quand un seul sur trois peut avoir confiance en moi
Ça n'a pas de sens à la fin pour les connards
On avait l'habitude de gratter des sous, c'est aventureux
Et on se baladait, on se moquait des connards, ça voulait dire quelque chose pour nous
On se bourrait la gueule dans un train, puis on prenait le bus
Mais j'ai brisé ce moule, c'était tellement froid
Et ça ne va pas se plier, prends une photo, tiens bon
Je vais te mettre à jour
Au cas où tu aurais raté comment j'en suis arrivé là, mon pote
Mis sur liste noire des radios, les maisons de disques continuaient à dire non
Jusqu'à ce que j'obtienne ce show, mon truc se vend comme des petits pains
Toujours des ruptures de stock, tout le monde a toujours voulu me faire
Je suis toujours en bas, je le dis