Kerser - Waitin' For This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kerser - Waitin' For This




Waitin' For This
J'attends ça
I'm a C-Town boy, that never changed kid Always rep for the hood,
Je suis un gars de C-Town, ça n'a jamais changé, gamin Je représente toujours le quartier,
I'ma save this Moved to the beach,
je vais garder ça J'ai déménagé à la plage,
Came back the same week Hopped out a range rover with a blazed spliff
je suis revenu la semaine même Je suis sorti d'un Range Rover avec un joint allumé
Insane sick, the Kers,
Fou malade, Kers,
The cunt that rose up The same rapper killing crews,
le con qui s'est levé Le même rappeur qui tue les crews,
Man they froze up Album six, so ridiculous They call me wack,
mec, ils ont gelé Sixième album, tellement ridicule Ils disent que je suis nul,
Then copy Kers, they some hypocrites Listen this,
puis ils copient Kers, ce sont des hypocrites Écoute ça,
It's the shit you've been waiting on I got a crew that'll kill you,
c'est la merde que t'attendais J'ai une équipe qui va te tuer,
Come and take it gronk God changed Oz rap,
viens le chercher, tocard Dieu a changé le rap australien,
Now he's gonna stop that Making
maintenant il va arrêter ça Gagner
Money, drop tracks, why they copy Scott?
de l'argent, sortir des morceaux, pourquoi ils copient Scott ?
Mad!
Fous !
I take it as a compliment Cos you wanna be me, fuck,
Je le prends comme un compliment Parce que tu veux être moi, putain,
You make it obvious And my fans know,
tu le rends évident Et mes fans le savent,
They can see right through it, bitch Okay,
ils voient clair là-dedans, salope Ok,
That's off my chest, now watch me as I ruin this
ça c'est fait, maintenant regarde-moi ruiner tout ça
Won't stop, won't quit, put the trust here Not scared to get popped,
Je n'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas, aie confiance ici J'ai pas peur de me faire buter,
Shived cause its fuck fear Whole life,
trancher parce que j'emmerde la peur Toute ma vie,
I've been waiting for this I mean,
j'ai attendu ça Je veux dire,
I die for this shit so come and ride for the king Won't stop,
je meurs pour cette merde alors viens rider pour le roi Je n'arrêterai pas,
Won't quit, put the trust here Not scared to get popped,
je n'abandonnerai pas, aie confiance ici J'ai pas peur de me faire buter,
Shived cause its fuck fear Whole life,
trancher parce que j'emmerde la peur Toute ma vie,
I've been waiting for this I mean,
j'ai attendu ça Je veux dire,
I die for this shit so come and ride for the king
je meurs pour cette merde alors viens rider pour le roi
Grabbing and dabbing a bitch's head like a rabbit Yeah,
J'attrape et je tapote la tête d'une salope comme un lapin Ouais,
I got a bad habit, my rap attacking you faggots And, no,
j'ai une mauvaise habitude, mon rap vous attaque, pédés Et, non,
It has to to tragic,
ça doit être tragique,
Get me back up on my Kers shit So sick that they want to bring the
me remettre sur mon délire de Kers Tellement malade qu'ils veulent faire venir l'
Nurse in Every album that I drop,
infirmière Chaque album que je sors,
Hitting number one They're used to it by now like, yeah,
atteint le numéro un Ils y sont habitués maintenant, genre, ouais,
Another one Still, fuck the radio,
encore un Putain de radio,
Do it on my own mate Blowing stations up with a
je le fais tout seul, mec Je fais exploser les stations avec une
Bomb that is homemade Okay, is that a terrorist threat?
bombe artisanale Ok, c'est une menace terroriste ?
And has the media decided what they're calling it yet?
Et les médias ont-ils déjà décidé comment ils appellent ça ?
I never gave a fuck and man I'm still the same way I did my first
J'en ai jamais eu rien à foutre et mec, je suis toujours le même J'ai fait mon premier
Clip in a fucking lane way Now I'm at the top,
clip dans une putain de ruelle Maintenant je suis au sommet,
Money my priority Never let it in the way of my loyalty You get
l'argent est ma priorité Je ne le laisserai jamais entraver ma loyauté Tu deviens
Excited when you knowing that the Kers arrive
tout excité quand tu sais que Kers arrive
It's going to be the same way til the Kerser dies
Ça va être pareil jusqu'à ce que Kerser meure
Won't stop, won't quit, put the trust here Not scared to get popped,
Je n'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas, aie confiance ici J'ai pas peur de me faire buter,
Shived cause its fuck fear Whole life,
trancher parce que j'emmerde la peur Toute ma vie,
I've been waiting for this I mean,
j'ai attendu ça Je veux dire,
I die for this shit so come and write for the king Won't stop,
je meurs pour cette merde alors viens écrire pour le roi Je n'arrêterai pas,
Won't quit, put the trust here Not scared to get popped,
je n'abandonnerai pas, aie confiance ici J'ai pas peur de me faire buter,
Shived cause its fuck fear Whole life,
trancher parce que j'emmerde la peur Toute ma vie,
I've been waiting for this I mean,
j'ai attendu ça Je veux dire,
I die for this shit so come and write for the king
je meurs pour cette merde alors viens écrire pour le roi
Ain't it better that you heard on this Oz map I don't make hip hop,
C'est pas mieux que tu l'aies entendu sur cette carte de l'Australie Je fais pas du hip-hop,
I make boss rap Attitude's dark,
je fais du rap de patron L'attitude est sombre,
Cunt staying the same I've been here a long time,
le con reste le même Je suis depuis longtemps,
I'm just playing the game Give me awards,
je joue juste le jeu Donnez-moi des récompenses,
Fucking give me applause Now lay on floor and get the money out your
putain, applaudissez-moi Maintenant, allongez-vous par terre et sortez l'argent de vos
Drawers It's the stick up shit,
tiroirs C'est le coup du bâton,
I'm the sickest kid Should've listened in, I'm the friggen king
je suis le gosse le plus malade T'aurais écouter, je suis le putain de roi
Won't stop, won't quit, put the trust here Not scared to get popped,
Je n'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas, aie confiance ici J'ai pas peur de me faire buter,
Shived cause its fuck fear Whole life,
trancher parce que j'emmerde la peur Toute ma vie,
I've been waiting for this I mean,
j'ai attendu ça Je veux dire,
I die for this shit so come and write for the king Won't stop,
je meurs pour cette merde alors viens écrire pour le roi Je n'arrêterai pas,
Won't quit, put the trust here Not scared to get popped,
je n'abandonnerai pas, aie confiance ici J'ai pas peur de me faire buter,
Shived cause its fuck fear Whole life,
trancher parce que j'emmerde la peur Toute ma vie,
I've been waiting for this I mean,
j'ai attendu ça Je veux dire,
I die for this shit so come and write for the king
je meurs pour cette merde alors viens écrire pour le roi





Writer(s): Scott Froml, Andrew John


Attention! Feel free to leave feedback.