Lyrics and translation Kerstin Ott feat. Harris & Ford - Kleine Rakete - Harris & Ford Edit
Manchmal
sitz
ich
so
in
meinen
Gedanken
fest
Иногда
я
сижу,
погруженная
в
свои
мысли,
Und
mir
wird
klar
И
понимаю,
Es
hat
sich
nichts
verändert
Что
ничего
не
изменилось.
Und
ich
bin
immer
noch
da
И
я
все
еще
здесь.
So
oft
hab
ich
mir
vorgenomm'n
Так
часто
я
обещала
себе,
Ich
lass
alles
hinter
mir
Что
оставлю
все
позади.
Ich
mach
mich
auf
die
Reise
Отправлюсь
в
путешествие.
Nimm
mein
Leben
und
fang
nochmal
an
Возьму
свою
жизнь
и
начну
все
сначала.
Doch
die
Freiheit
von
der
ich
rede
Но
свобода,
о
которой
я
говорю,
Findet
nur
in
meinem
Herzen
statt
Живет
только
в
моем
сердце.
Und
mein
Herz
ist
eine
kleine
Rakete
А
мое
сердце
– это
маленькая
ракета.
Wir
beide
haben
das
still
sitzen
satt
Нам
обоим
надоело
сидеть
на
месте.
O
ohohoh
O
ohohoh
O
ohohoh
O
ohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о,
о
о-о-о,
о
о-о
O
ohohoh
O
ohohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о
Und
mein
Herz
ist
eine
kleine
Rakete
А
мое
сердце
– это
маленькая
ракета.
Ich
hab's
mir
damals
fest
geschworen
Я
поклялась
себе
тогда,
Ich
werde
nicht
wie
die
Что
не
стану,
как
они,
Nur
noch
laufen
wie
eine
Maschine
Просто
работать,
как
машина,
Und
das
Leben
ganz
ohne
ohne
Magie
И
жить
без
капли
волшебства.
Doch
die
Freiheit
von
der
ich
rede
Но
свобода,
о
которой
я
говорю,
Findet
nur
in
meinem
Herzen
statt
Живет
только
в
моем
сердце.
Und
mein
Herz
ist
eine
kleine
Rakete
А
мое
сердце
– это
маленькая
ракета.
Wir
beide
haben
das
still
sitzen
satt
Нам
обоим
надоело
сидеть
на
месте.
O
ohohoh
O
ohohoh
O
ohohoh
O
ohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о,
о
о-о-о,
о
о-о
O
ohohoh
O
ohohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о
Und
mein
Herz
ist
eine
kleine
Rakete
А
мое
сердце
– это
маленькая
ракета.
O
ohohoh
O
ohohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о
Wir
beide
haben
das
still
sitzen
satt
Нам
обоим
надоело
сидеть
на
месте.
O
ohohoh
O
ohohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о
Und
mein
Herz
ist
eine
kleine
Rakete
А
мое
сердце
– это
маленькая
ракета.
Es
ist
jetzt
an
der
Zeit
zu
ändern
was
zu
ändern
ist
Пора
что-то
менять,
Damit
meine
Leben
mein
Leben
das
leben
nicht
vergisst
Чтобы
моя
жизнь
не
забыла,
как
нужно
жить.
Doch
die
Freiheit
von
der
ich
rede
Но
свобода,
о
которой
я
говорю,
Findet
nur
in
meinem
Herzen
statt
Живет
только
в
моем
сердце.
Und
mein
Herz
ist
eine
kleine
Rakete
А
мое
сердце
– это
маленькая
ракета.
Wir
beide
haben
das
still
sitzen
satt
Нам
обоим
надоело
сидеть
на
месте.
O
ohohoh
O
ohohoh
O
ohohoh
O
ohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о,
о
о-о-о,
о
о-о
O
ohohoh
O
ohohoh
О
о-о-о,
о
о-о-о
Und
mein
Herz
ist
eine
kleine
Rakete
А
мое
сердце
– это
маленькая
ракета.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.