Lyrics and translation Kerstin Ott - Ich hab Dich nicht vergessen
Wir
hatten
große
Pläne
У
нас
были
большие
планы
Schon
viel
zu
lange
her
Уже
слишком
давно
Wenn
ich
dich
heut
sehe
Когда
я
увижу
тебя
сегодня
Dann
kenn
ich
dich
kaum
mehr
Тогда
я
вряд
ли
узнаю
тебя
больше
Die
Zeit
rennt
immer
schneller
Время
бежит
все
быстрее
и
быстрее
Wir
drehen
uns
im
Kreis
Мы
вращаемся
по
кругу
Ich
sag,
es
wird
bald
besser
Я
говорю,
что
скоро
станет
лучше
Und
doch
bleibt
alles
gleich
И
все
же
все
остается
по-прежнему
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Vergessen
hab
ich
dich
nicht
Я
не
забыл
тебя
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Ich
denk
so
oft
an
dich
Я
так
часто
думаю
о
тебе
Kannst
du
dich
noch
erinnern
Ты
все
еще
помнишь
Wir
wollten
hoch
hinaus
Мы
хотели
подняться
высоко
Doch
wenn
wir
heut
zurückschaun
Но
если
мы
оглянемся
назад
сегодня
Was
wurde
dann
daraus?
Что
же
тогда
из
этого
вышло?
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Vergessen
hab
ich
dich
nicht
Я
не
забыл
тебя
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Ich
denk
so
oft
an
dich
Я
так
часто
думаю
о
тебе
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Vergessen
hab
ich
dich
nicht
Я
не
забыл
тебя
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Ich
denk
so
oft,
so
oft
an
dich
Я
так
часто,
так
часто
думаю
о
тебе
(Vergessen
hab
ich
dich
nicht,
dich
nicht,
dich
nicht)
(Я
не
забыл
тебя,
не
тебя,
не
тебя)
(Vergessen,
vergessen,
vergessen)
(Забыть,
забыть,
забыть)
Jetzt
sind
wir
so
verschieden
Теперь
мы
такие
разные
Und
doch
bist
du
noch
da
И
все
же
ты
все
еще
там
Was
ist
denn
noch
geblieben
Что
еще
оставалось
Von
dem,
was
ich
mal
war?
От
того,
кем
я
был
когда-то?
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Vergessen
hab
ich
dich
nicht
Я
не
забыл
тебя
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Ich
denk
so
oft
an
dich
Я
так
часто
думаю
о
тебе
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Vergessen
hab
ich
dich
nicht
Я
не
забыл
тебя
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Ich
denk
so
oft,
so
oft
an
dich
Я
так
часто,
так
часто
думаю
о
тебе
(Vergessen
hab
ich
dich
nicht,
dich
nicht,
dich
nicht)
(Я
не
забыл
тебя,
не
тебя,
не
тебя)
(Vergessen,
vergessen,
vergessen)
(Забыть,
забыть,
забыть)
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Vergessen
hab
ich
dich
nicht
Я
не
забыл
тебя
Ich
hab
dich
nicht
vergessen
Я
не
забыл
тебя
Ich
denk
so
oft,
so
oft
an
dich
Я
так
часто,
так
часто
думаю
о
тебе
Rate the translation
1
Ich will nicht tanzen
2 Scheissmelodie
3 Die immer lacht (Extended 2016 Mix)
4 Sie liebt den Augenblick
5 Meer seh'n
6 Herzbewohner
7 Anders sein
8 Ich hab Dich nicht vergessen
9 Freier Vogel
10 Kleine Rakete
11 Das kleine Glück
12 Der Blick in deinen Augen
13 Über den Dächern
14 Die immer lacht - Akustik Version
2 Scheissmelodie
3 Die immer lacht (Extended 2016 Mix)
4 Sie liebt den Augenblick
5 Meer seh'n
6 Herzbewohner
7 Anders sein
8 Ich hab Dich nicht vergessen
9 Freier Vogel
10 Kleine Rakete
11 Das kleine Glück
12 Der Blick in deinen Augen
13 Über den Dächern
14 Die immer lacht - Akustik Version
Attention! Feel free to leave feedback.